同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????æ¸ï½«?ｩ???????????æ¸ï½«?ｩ????æ¸ï½«?ｩ??ï½¢??????????????????????????????????H??????????????????????????????æ¸ï½«?ｩ???????????æ¸ï½«?ｩ????æ¸ï½«?ｩ??ï½¢???????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????æ¸ï½«?ｩ???????????æ¸ï½«?ｩ????æ¸ï½«?ｩ??ï½¢??????????????????????????????????H??????????????????????????????æ¸ï½«?ｩ???????????æ¸ï½«?ｩ????æ¸ï½«?ｩ??ï½¢???????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｩ???????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｩ????よｸ会ｽｫ?ゑｽｩ??ゑｽ｢??????????????????????????????????H??????????????????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｩ???????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｩ????よｸ会ｽｫ?ゑｽｩ??ゑｽ｢???????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｩ???????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｩ????よｸ会ｽｫ?ゑｽｩ??ゑｽ｢??????????????????????????????????H??????????????????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｩ???????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｩ????よｸ会ｽｫ?ゑｽｩ??ゑｽ｢???????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????羝?鐔??鐔????????????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔???鐔??????????????????????????????????H???????????????????????????????羝?鐔??鐔????????????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔???鐔???????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????羝?鐔??鐔????????????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔???鐔??????????????????????????????????H???????????????????????????????羝?鐔??鐔????????????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔???鐔???????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????渉ｫ??ｩ????????????渉ｫ??ｩ?????渉ｫ??ｩ???｢??????????????????????????????????H???????????????????????????????渉ｫ??ｩ????????????渉ｫ??ｩ?????渉ｫ??ｩ???｢???????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????渉ｫ??ｩ????????????渉ｫ??ｩ?????渉ｫ??ｩ???｢??????????????????????????????????H???????????????????????????????渉ｫ??ｩ????????????渉ｫ??ｩ?????渉ｫ??ｩ???｢???????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????귝툒節?귨쉘???????????귝툒節?귨쉘????귝툒節?귨쉘??귨숱??????????????????????????????????H??????????????????????????????귝툒節?귨쉘???????????귝툒節?귨쉘????귝툒節?귨쉘??귨숱???????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????귝툒節?귨쉘???????????귝툒節?귨쉘????귝툒節?귨쉘??귨숱??????????????????????????????????H??????????????????????????????귝툒節?귨쉘???????????귝툒節?귨쉘????귝툒節?귨쉘??귨숱???????????????????????????????????U |