同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????ï¾Î´ï½®ï¾ã¤ï½±???ï¾Î´ï½®ï¾ã¤ï½±?????ï¾Î´ï½®ï¾ã¤ï½±???ï¾Î´ï½®ï¾ã¤ï½±?????????????????????????????????H???????????????????????????????ï¾Î´ï½®ï¾ã¤ï½±???ï¾Î´ï½®ï¾ã¤ï½±?????ï¾Î´ï½®ï¾ã¤ï½±???ï¾Î´ï½®ï¾ã¤ï½±??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????ï¾Î´ï½®ï¾ã¤ï½±???ï¾Î´ï½®ï¾ã¤ï½±?????ï¾Î´ï½®ï¾ã¤ï½±???ï¾Î´ï½®ï¾ã¤ï½±?????????????????????????????????H???????????????????????????????ï¾Î´ï½®ï¾ã¤ï½±???ï¾Î´ï½®ï¾ã¤ï½±?????ï¾Î´ï½®ï¾ã¤ï½±???ï¾Î´ï½®ï¾ã¤ï½±??????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????πｴ?ｮ??▽?ｱ????πｴ?ｮ??▽?ｱ??????πｴ?ｮ??▽?ｱ????πｴ?ｮ??▽?ｱ?????????????????????????????????H????????????????????????????????πｴ?ｮ??▽?ｱ????πｴ?ｮ??▽?ｱ??????πｴ?ｮ??▽?ｱ????πｴ?ｮ??▽?ｱ??????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????πｴ?ｮ??▽?ｱ????πｴ?ｮ??▽?ｱ??????πｴ?ｮ??▽?ｱ????πｴ?ｮ??▽?ｱ?????????????????????????????????H????????????????????????????????πｴ?ｮ??▽?ｱ????πｴ?ｮ??▽?ｱ??????πｴ?ｮ??▽?ｱ????πｴ?ｮ??▽?ｱ??????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????鐓?隆鐔???わ襲???鐓?隆鐔???わ襲?????鐓?隆鐔???わ襲???鐓?隆鐔???わ襲?????????????????????????????????H???????????????????????????????鐓?隆鐔???わ襲???鐓?隆鐔???わ襲?????鐓?隆鐔???わ襲???鐓?隆鐔???わ襲??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????鐓?隆鐔???わ襲???鐓?隆鐔???わ襲?????鐓?隆鐔???わ襲???鐓?隆鐔???わ襲?????????????????????????????????H???????????????????????????????鐓?隆鐔???わ襲???鐓?隆鐔???わ襲?????鐓?隆鐔???わ襲???鐓?隆鐔???わ襲??????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????ﾃδｮﾃつｱ???ﾃδｮﾃつｱ?????ﾃδｮﾃつｱ???ﾃδｮﾃつｱ?????????????????????????????????H???????????????????????????????ﾃδｮﾃつｱ???ﾃδｮﾃつｱ?????ﾃδｮﾃつｱ???ﾃδｮﾃつｱ??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????ﾃδｮﾃつｱ???ﾃδｮﾃつｱ?????ﾃδｮﾃつｱ???ﾃδｮﾃつｱ?????????????????????????????????H???????????????????????????????ﾃδｮﾃつｱ???ﾃδｮﾃつｱ?????ﾃδｮﾃつｱ???ﾃδｮﾃつｱ??????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3fefbe83ceb4efbdaeefbe83e381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????絶꺨댐쉰絶껁겇節괄??絶꺨댐쉰絶껁겇節괄????絶꺨댐쉰絶껁겇節괄??絶꺨댐쉰絶껁겇節괄????????????????????????????????H???????????????????????????????絶꺨댐쉰絶껁겇節괄??絶꺨댐쉰絶껁겇節괄????絶꺨댐쉰絶껁겇節괄??絶꺨댐쉰絶껁겇節괄?????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????絶꺨댐쉰絶껁겇節괄??絶꺨댐쉰絶껁겇節괄????絶꺨댐쉰絶껁겇節괄??絶꺨댐쉰絶껁겇節괄????????????????????????????????H???????????????????????????????絶꺨댐쉰絶껁겇節괄??絶꺨댐쉰絶껁겇節괄????絶꺨댐쉰絶껁겇節괄??絶꺨댐쉰絶껁겇節괄?????????????????????????????????U |