同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????ï¼?æ¾????????????ï¼??????????????????ï¼?æ¾????????????ï¼?????????????????ï¼?æ¾????????????ï¼?æ¾?????????????????????????H???????????????????????????????ï¼?æ¾????????????ï¼??????????????????ï¼?æ¾????????????ï¼?????????????????ï¼?æ¾????????????ï¼?æ¾??????????????????????????U?????H???????????????????????????????ï¼?æ¾????????????ï¼??????????????????ï¼?æ¾????????????ï¼?????????????????ï¼?æ¾????????????ï¼?æ¾?????????????????????????H???????????????????????????????ï¼?æ¾????????????ï¼??????????????????ï¼?æ¾????????????ï¼?????????????????ï¼?æ¾????????????ï¼?æ¾??????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????譚ｾ?????????????????????????????????譚ｾ????????????????????????????????譚ｾ??????????????譚ｾ?????????????????????????H?????????????????????????????????譚ｾ?????????????????????????????????譚ｾ????????????????????????????????譚ｾ??????????????譚ｾ??????????????????????????U?????H?????????????????????????????????譚ｾ?????????????????????????????????譚ｾ????????????????????????????????譚ｾ??????????????譚ｾ?????????????????????????H?????????????????????????????????譚ｾ?????????????????????????????????譚ｾ????????????????????????????????譚ｾ??????????????譚ｾ??????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????鐚???????????????鐚???????????????????鐚???????????????鐚??????????????????鐚???????????????鐚????????????????????????????H???????????????????????????????鐚???????????????鐚???????????????????鐚???????????????鐚??????????????????鐚???????????????鐚?????????????????????????????U?????H???????????????????????????????鐚???????????????鐚???????????????????鐚???????????????鐚??????????????????鐚???????????????鐚????????????????????????????H???????????????????????????????鐚???????????????鐚???????????????????鐚???????????????鐚??????????????????鐚???????????????鐚?????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????５?松????????????５??????????????????５?松????????????５?????????????????５?松????????????５?松?????????????????????????H???????????????????????????????５?松????????????５??????????????????５?松????????????５?????????????????５?松????????????５?松??????????????????????????U?????H???????????????????????????????５?松????????????５??????????????????５?松????????????５?????????????????５?松????????????５?松?????????????????????????H???????????????????????????????５?松????????????５??????????????????５?松????????????５?????????????????５?松????????????５?松??????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc953fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????竊뷐呂쐬???????????竊뷐?????????????????竊뷐呂쐬???????????竊뷐????????????????竊뷐呂쐬???????????竊뷐呂쐬????????????????????????H???????????????????????????????竊뷐呂쐬???????????竊뷐?????????????????竊뷐呂쐬???????????竊뷐????????????????竊뷐呂쐬???????????竊뷐呂쐬?????????????????????????U?????H???????????????????????????????竊뷐呂쐬???????????竊뷐?????????????????竊뷐呂쐬???????????竊뷐????????????????竊뷐呂쐬???????????竊뷐呂쐬????????????????????????H???????????????????????????????竊뷐呂쐬???????????竊뷐?????????????????竊뷐呂쐬???????????竊뷐????????????????竊뷐呂쐬???????????竊뷐呂쐬?????????????????????????U |