同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3fecb199eca98ced9aaaeca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3fecb199eca98ced9aaaeca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3fecb199eca98ced9aaaeca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3fecb199eca98ced9aaaeca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????ì² ì©ì±ì¨©???ì±ì©íªì§¹????????ì² ì©ì±ì¨©??????????????????????????????????????H???????????????????????????????ì² ì©ì±ì¨©???ì±ì©íªì§¹????????ì² ì©ì±ì¨©???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????ì² ì©ì±ì¨©???ì±ì©íªì§¹????????ì² ì©ì±ì¨©??????????????????????????????????????H???????????????????????????????ì² ì©ì±ì¨©???ì±ì©íªì§¹????????ì² ì©ì±ì¨©???????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3fecb199eca98ced9aaaeca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3fecb199eca98ced9aaaeca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3fecb199eca98ced9aaaeca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3fecb199eca98ced9aaaeca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????作ｱ呷ｨｩ????呷ｩ醐坎?ｹ???????????作ｱ呷ｨｩ??????????????????????????????????????H??????????????????????????????????作ｱ呷ｨｩ????呷ｩ醐坎?ｹ???????????作ｱ呷ｨｩ???????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????作ｱ呷ｨｩ????呷ｩ醐坎?ｹ???????????作ｱ呷ｨｩ??????????????????????????????????????H??????????????????????????????????作ｱ呷ｨｩ????呷ｩ醐坎?ｹ???????????作ｱ呷ｨｩ???????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3fecb199eca98ced9aaaeca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3fecb199eca98ced9aaaeca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3fecb199eca98ced9aaaeca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3fecb199eca98ced9aaaeca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????豌?讒?豈?讎???豈?讒???Ч????????豌?讒?豈?讎??????????????????????????????????????H???????????????????????????????豌?讒?豈?讎???豈?讒???Ч????????豌?讒?豈?讎???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????豌?讒?豈?讎???豈?讒???Ч????????豌?讒?豈?讎??????????????????????????????????????H???????????????????????????????豌?讒?豈?讎???豈?讒???Ч????????豌?讒?豈?讎???????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3fecb199eca98ced9aaaeca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3fecb199eca98ced9aaaeca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3fecb199eca98ced9aaaeca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3fecb199eca98ced9aaaeca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????철쩍챙쨩???챙쩌횪짹????????철쩍챙쨩??????????????????????????????????????H???????????????????????????????철쩍챙쨩???챙쩌횪짹????????철쩍챙쨩???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????철쩍챙쨩???챙쩌횪짹????????철쩍챙쨩??????????????????????????????????????H???????????????????????????????철쩍챙쨩???챙쩌횪짹????????철쩍챙쨩???????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3fecb199eca98ced9aaaeca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3fecb199eca98ced9aaaeca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3fecb199eca98ced9aaaeca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3fecb199eca98ced9aaaeca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????泥좎찉梨숈Ł???梨숈찈淋れ㏏????????泥좎찉梨숈Ł??????????????????????????????????????H???????????????????????????????泥좎찉梨숈Ł???梨숈찈淋れ㏏????????泥좎찉梨숈Ł???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????泥좎찉梨숈Ł???梨숈찈淋れ㏏????????泥좎찉梨숈Ł??????????????????????????????????????H???????????????????????????????泥좎찉梨숈Ł???梨숈찈淋れ㏏????????泥좎찉梨숈Ł???????????????????????????????????????U |