同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3feba3b6ed809be381833feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33fe288b5eba3b6eab4843feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3feba3b6ed809be381833feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33fe288b5eba3b6eab4843feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????룫츳????룶å¿???????룫츳?????룶íã?룶â ??????룫츳?âµë£¶ê´?룫洧????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????룫츳????룶å¿???????룫츳?????룶íã?룶â ??????룫츳?âµë£¶ê´?룫洧????????????H????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3feba3b6ed809be381833feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33fe288b5eba3b6eab4843feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3feba3b6ed809be381833feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33fe288b5eba3b6eab4843feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????ォ?ウ?????カ蠢????????ォ?ウ??????カ塚帙<??カ竇???????ォ?ウ?竏オ?カ???ォ豢ァ????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????ォ?ウ?????カ蠢????????ォ?ウ??????カ塚帙<??カ竇???????ォ?ウ?竏オ?カ???ォ豢ァ????????????H????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3feba3b6ed809be381833feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33fe288b5eba3b6eab4843feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3feba3b6ed809be381833feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33fe288b5eba3b6eab4843feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????襭?験????襭九????????襭?験?????襭躯?????襭金????????襭?験??給6蟯??襭?冠????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????襭?験????襭九????????襭?験?????襭躯?????襭金????????襭?験??給6蟯??襭?冠????????????H????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3feba3b6ed809be381833feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33fe288b5eba3b6eab4843feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3feba3b6ed809be381833feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33fe288b5eba3b6eab4843feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????룫츳????룶忌???????룫츳?????룶퀛ぃ?룶⅝??????룫츳?∵룶괄?룫洧????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????룫츳????룶忌???????룫츳?????룶퀛ぃ?룶⅝??????룫츳?∵룶괄?룫洧????????????H????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3feba3b6ed809be381833feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33fe288b5eba3b6eab4843feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3feba3b6ed809be381833feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33fe288b5eba3b6eab4843feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????猷レ립????猷뜹퓣???????猷レ립?????猷띤?쎼걙?猷뜯뀦??????猷レ립?松듬6愿껤猷ユ뇻????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????猷レ립????猷뜹퓣???????猷レ립?????猷띤?쎼걙?猷뜯뀦??????猷レ립?松듬6愿껤猷ユ뇻????????????H????????????????????????????U |