ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???????????????????????????????ç²ëì???ç²ëì????????????????ç²ëì???ç²ëì?????????????????ç²ëì???ç²ëì????????????????ç²ëì???ç²ëì????????????????????????????H???????????????????????????????ç²ëì???ç²ëì????????????????ç²ëì???ç²ëì?????????????????ç²ëì???ç²ëì????????????????ç²ëì???ç²ëì?????????????????????????????U?????H???????????????????????????????ç²ëì???ç²ëì????????????????ç²ëì???ç²ëì?????????????????ç²ëì???ç²ëì????????????????ç²ëì???ç²ëì????????????????????????????H???????????????????????????????ç²ëì???ç²ëì????????????????ç²ëì???ç²ëì?????????????????ç²ëì???ç²ëì????????????????ç²ëì???ç²ëì?????????????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???????????????????????????????逋ｲ?野????逋ｲ?野?????????????????逋ｲ?野????逋ｲ?野??????????????????逋ｲ?野????逋ｲ?野?????????????????逋ｲ?野????逋ｲ?野?????????????????????????????H???????????????????????????????逋ｲ?野????逋ｲ?野?????????????????逋ｲ?野????逋ｲ?野??????????????????逋ｲ?野????逋ｲ?野?????????????????逋ｲ?野????逋ｲ?野??????????????????????????????U?????H???????????????????????????????逋ｲ?野????逋ｲ?野?????????????????逋ｲ?野????逋ｲ?野??????????????????逋ｲ?野????逋ｲ?野?????????????????逋ｲ?野????逋ｲ?野?????????????????????????????H???????????????????????????????逋ｲ?野????逋ｲ?野?????????????????逋ｲ?野????逋ｲ?野??????????????????逋ｲ?野????逋ｲ?野?????????????????逋ｲ?野????逋ｲ?野??????????????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????????????????????????????????蛾????????蛾?????????????????????蛾????????蛾??????????????????????蛾????????蛾?????????????????????蛾????????蛾????????????????????????????????H????????????????????????????????蛾????????蛾?????????????????????蛾????????蛾??????????????????????蛾????????蛾?????????????????????蛾????????蛾?????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????蛾????????蛾?????????????????????蛾????????蛾??????????????????????蛾????????蛾?????????????????????蛾????????蛾????????????????????????????????H????????????????????????????????蛾????????蛾?????????????????????蛾????????蛾??????????????????????蛾????????蛾?????????????????????蛾????????蛾?????????????????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???????????????????????????????癲뉖옗???癲뉖옗????????????????癲뉖옗???癲뉖옗?????????????????癲뉖옗???癲뉖옗????????????????癲뉖옗???癲뉖옗????????????????????????????H???????????????????????????????癲뉖옗???癲뉖옗????????????????癲뉖옗???癲뉖옗?????????????????癲뉖옗???癲뉖옗????????????????癲뉖옗???癲뉖옗?????????????????????????????U?????H???????????????????????????????癲뉖옗???癲뉖옗????????????????癲뉖옗???癲뉖옗?????????????????癲뉖옗???癲뉖옗????????????????癲뉖옗???癲뉖옗????????????????????????????H???????????????????????????????癲뉖옗???癲뉖옗????????????????癲뉖옗???癲뉖옗?????????????????癲뉖옗???癲뉖옗????????????????癲뉖옗???癲뉖옗?????????????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3fe799b2eb8996ec98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???????????????????????????????捻뀀돃毅뾁??捻뀀돃毅뾁???????????????捻뀀돃毅뾁??捻뀀돃毅뾁????????????????捻뀀돃毅뾁??捻뀀돃毅뾁???????????????捻뀀돃毅뾁??捻뀀돃毅뾁???????????????????????????H???????????????????????????????捻뀀돃毅뾁??捻뀀돃毅뾁???????????????捻뀀돃毅뾁??捻뀀돃毅뾁????????????????捻뀀돃毅뾁??捻뀀돃毅뾁???????????????捻뀀돃毅뾁??捻뀀돃毅뾁????????????????????????????U?????H???????????????????????????????捻뀀돃毅뾁??捻뀀돃毅뾁???????????????捻뀀돃毅뾁??捻뀀돃毅뾁????????????????捻뀀돃毅뾁??捻뀀돃毅뾁???????????????捻뀀돃毅뾁??捻뀀돃毅뾁???????????????????????????H???????????????????????????????捻뀀돃毅뾁??捻뀀돃毅뾁???????????????捻뀀돃毅뾁??捻뀀돃毅뾁????????????????捻뀀돃毅뾁??捻뀀돃毅뾁???????????????捻뀀돃毅뾁??捻뀀돃毅뾁????????????????????????????U