同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????çê¹°??í審?ï½?ãº???çê¹°??í審?ï½?ãº?????çê¹°??í審?ï½?ãº???çê¹°??í審?ï½?ãº?????????????????????????????????H???????????????????????????????çê¹°??í審?ï½?ãº???çê¹°??í審?ï½?ãº?????çê¹°??í審?ï½?ãº???çê¹°??í審?ï½?ãº??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????çê¹°??í審?ï½?ãº???çê¹°??í審?ï½?ãº?????çê¹°??í審?ï½?ãº???çê¹°??í審?ï½?ãº?????????????????????????????????H???????????????????????????????çê¹°??í審?ï½?ãº???çê¹°??í審?ï½?ãº?????çê¹°??í審?ï½?ãº???çê¹°??í審?ï½?ãº??????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????逋語ｹｰ??尞?蟇ｩ???繧ｺ???逋語ｹｰ??尞?蟇ｩ???繧ｺ?????逋語ｹｰ??尞?蟇ｩ???繧ｺ???逋語ｹｰ??尞?蟇ｩ???繧ｺ?????????????????????????????????H???????????????????????????????逋語ｹｰ??尞?蟇ｩ???繧ｺ???逋語ｹｰ??尞?蟇ｩ???繧ｺ?????逋語ｹｰ??尞?蟇ｩ???繧ｺ???逋語ｹｰ??尞?蟇ｩ???繧ｺ??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????逋語ｹｰ??尞?蟇ｩ???繧ｺ???逋語ｹｰ??尞?蟇ｩ???繧ｺ?????逋語ｹｰ??尞?蟇ｩ???繧ｺ???逋語ｹｰ??尞?蟇ｩ???繧ｺ?????????????????????????????????H???????????????????????????????逋語ｹｰ??尞?蟇ｩ???繧ｺ???逋語ｹｰ??尞?蟇ｩ???繧ｺ?????逋語ｹｰ??尞?蟇ｩ???繧ｺ???逋語ｹｰ??尞?蟇ｩ???繧ｺ??????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????蟾????絲?鐔????????蟾????絲?鐔??????????蟾????絲?鐔????????蟾????絲?鐔????????????????????????????????????H?????????????????????????????????蟾????絲?鐔????????蟾????絲?鐔??????????蟾????絲?鐔????????蟾????絲?鐔?????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????蟾????絲?鐔????????蟾????絲?鐔??????????蟾????絲?鐔????????蟾????絲?鐔????????????????????????????????????H?????????????????????????????????蟾????絲?鐔????????蟾????絲?鐔??????????蟾????絲?鐔????????蟾????絲?鐔?????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????癌깰??폀審?｝?ズ???癌깰??폀審?｝?ズ?????癌깰??폀審?｝?ズ???癌깰??폀審?｝?ズ?????????????????????????????????H???????????????????????????????癌깰??폀審?｝?ズ???癌깰??폀審?｝?ズ?????癌깰??폀審?｝?ズ???癌깰??폀審?｝?ズ??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????癌깰??폀審?｝?ズ???癌깰??폀審?｝?ズ?????癌깰??폀審?｝?ズ???癌깰??폀審?｝?ズ?????????????????????????????????H???????????????????????????????癌깰??폀審?｝?ズ???癌깰??폀審?｝?ズ?????癌깰??폀審?｝?ズ???癌깰??폀審?｝?ズ??????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3fe7998ceab9b03f3fed8f80e5afa93fefbd9d3fe382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????捻뚭물??日?野⅝節쒨循법??捻뚭물??日?野⅝節쒨循법????捻뚭물??日?野⅝節쒨循법??捻뚭물??日?野⅝節쒨循법????????????????????????????????H???????????????????????????????捻뚭물??日?野⅝節쒨循법??捻뚭물??日?野⅝節쒨循법????捻뚭물??日?野⅝節쒨循법??捻뚭물??日?野⅝節쒨循법?????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????捻뚭물??日?野⅝節쒨循법??捻뚭물??日?野⅝節쒨循법????捻뚭물??日?野⅝節쒨循법??捻뚭물??日?野⅝節쒨循법????????????????????????????????H???????????????????????????????捻뚭물??日?野⅝節쒨循법??捻뚭물??日?野⅝節쒨循법????捻뚭물??日?野⅝節쒨循법??捻뚭물??日?野⅝節쒨循법?????????????????????????????????U |