同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3fd4ee3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3fd4ee3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3fd4ee3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3fd4ee3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????âË??????û«?????????????Ôî???Ôî?Îñ??????????????âË??????û«?????????????Ôî???Ôî?Îñ????????????????????????âË??????û«??????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????âË??????û«?????????????Ôî???Ôî?Îñ??????????????âË??????û«?????????????Ôî???Ôî?Îñ????????????????????????âË??????û«??????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3fd4ee3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3fd4ee3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3fd4ee3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3fd4ee3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????簍??????譓?????????????ﾔ???ﾔ?ﾎ??????????????簍??????譓?????????????ﾔ???ﾔ?ﾎ????????????????????????簍??????譓??????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????簍??????譓?????????????ﾔ???ﾔ?ﾎ??????????????簍??????譓?????????????ﾔ???ﾔ?ﾎ????????????????????????簍??????譓??????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3fd4ee3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3fd4ee3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3fd4ee3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3fd4ee3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????睨????????????????????夥???夥?暦??????????????睨????????????????????夥???夥?暦????????????????????????睨?????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????睨????????????????????夥???夥?暦??????????????睨????????????????????夥???夥?暦????????????????????????睨?????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3fd4ee3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3fd4ee3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3fd4ee3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3fd4ee3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3fd4ee3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3fd4ee3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3fd4ee3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3f3fd4ee3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????隨??????螢?????????????遯???遯?蛟??????????????隨??????螢?????????????遯???遯?蛟????????????????????????隨??????螢??????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????隨??????螢?????????????遯???遯?蛟??????????????隨??????螢?????????????遯???遯?蛟????????????????????????隨??????螢??????????????????????????????????H????????????????????????????U |