同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????úÃ??úÃ?ÃÃ¥???????????????úÃ??úÃ?ÃÃ¥????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????úÃ??úÃ?ÃÃ¥???????????????úÃ??úÃ?ÃÃ¥?????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????úÃ??úÃ?ÃÃ¥???????????????úÃ??úÃ?ÃÃ¥????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????úÃ??úÃ?ÃÃ¥???????????????úÃ??úÃ?ÃÃ¥?????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????テコテ??テコテ?テ古・???????????????テコテ??テコテ?テ古・????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????テコテ??テコテ?テ古・???????????????テコテ??テコテ?テ古・?????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????テコテ??テコテ?テ古・???????????????テコテ??テコテ?テ古・????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????テコテ??テコテ?テ古・???????????????テコテ??テコテ?テ古・?????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????炭???炭???奪???????????????炭???炭???奪????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????炭???炭???奪???????????????炭???炭???奪?????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????炭???炭???奪???????????????炭???炭???奪????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????炭???炭???奪???????????????炭???炭???奪?????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????úß??úß?Ìå???????????????úß??úß?Ìå????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????úß??úß?Ìå???????????????úß??úß?Ìå?????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????úß??úß?Ìå???????????????úß??úß?Ìå????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????úß??úß?Ìå???????????????úß??úß?Ìå?????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac39f3f3fc3bac39f3fc38cc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????첬횩??첬횩?횑책???????????????첬횩??첬횩?횑책????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????첬횩??첬횩?횑책???????????????첬횩??첬횩?횑책?????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????첬횩??첬횩?횑책???????????????첬횩??첬횩?횑책????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????첬횩??첬횩?횑책???????????????첬횩??첬횩?횑책?????????????????????????????????????????????????U |