ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a85c3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a3583fc3a85cc289c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a85c3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a3583fc3a85cc289c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a85c3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a3583fc3a85cc289c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a85c3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a3583fc3a85cc289c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???????????????????????????????ÂU???????ÂU?Ã¨\?Ã¨\??????????ÂU?Ã£X?Ã¨\ÂÃ£?????????Ã¤J??????????????????????????????????H???????????????????????????????ÂU???????ÂU?Ã¨\?Ã¨\??????????ÂU?Ã£X?Ã¨\ÂÃ£?????????Ã¤J???????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????ÂU???????ÂU?Ã¨\?Ã¨\??????????ÂU?Ã£X?Ã¨\ÂÃ£?????????Ã¤J??????????????????????????????????H???????????????????????????????ÂU???????ÂU?Ã¨\?Ã¨\??????????ÂU?Ã£X?Ã¨\ÂÃ£?????????Ã¤J???????????????????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a85c3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a3583fc3a85cc289c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a85c3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a3583fc3a85cc289c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a85c3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a3583fc3a85cc289c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a85c3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a3583fc3a85cc289c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???????????????????????????????ﾂ酋???????ﾂ酋?ﾃｨ\?ﾃｨ\??????????ﾂ酋?ﾃ｣X?ﾃｨ\ﾂ嘉｣?????????ﾃ､J??????????????????????????????????H???????????????????????????????ﾂ酋???????ﾂ酋?ﾃｨ\?ﾃｨ\??????????ﾂ酋?ﾃ｣X?ﾃｨ\ﾂ嘉｣?????????ﾃ､J???????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????ﾂ酋???????ﾂ酋?ﾃｨ\?ﾃｨ\??????????ﾂ酋?ﾃ｣X?ﾃｨ\ﾂ嘉｣?????????ﾃ､J??????????????????????????????????H???????????????????????????????ﾂ酋???????ﾂ酋?ﾃｨ\?ﾃｨ\??????????ﾂ酋?ﾃ｣X?ﾃｨ\ﾂ嘉｣?????????ﾃ､J???????????????????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a85c3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a3583fc3a85cc289c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a85c3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a3583fc3a85cc289c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a85c3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a3583fc3a85cc289c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a85c3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a3583fc3a85cc289c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????????????????????????????????U????????U?竪\?竪\???????????U?達X?竪\?達?????????辰J??????????????????????????????????H????????????????????????????????U????????U?竪\?竪\???????????U?達X?竪\?達?????????辰J???????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????U????????U?竪\?竪\???????????U?達X?竪\?達?????????辰J??????????????????????????????????H????????????????????????????????U????????U?竪\?竪\???????????U?達X?竪\?達?????????辰J???????????????????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a85c3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a3583fc3a85cc289c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a85c3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a3583fc3a85cc289c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a85c3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a3583fc3a85cc289c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a85c3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a3583fc3a85cc289c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???????????????????????????????U???????U?è\?è\??????????U?ãX?è\ã?????????äJ??????????????????????????????????H???????????????????????????????U???????U?è\?è\??????????U?ãX?è\ã?????????äJ???????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????U???????U?è\?è\??????????U?ãX?è\ã?????????äJ??????????????????????????????????H???????????????????????????????U???????U?è\?è\??????????U?ãX?è\ã?????????äJ???????????????????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a85c3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a3583fc3a85cc289c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a85c3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a3583fc3a85cc289c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a85c3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a3583fc3a85cc289c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a85c3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553fc3a3583fc3a85cc289c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???????????????????????????????혧U???????혧U?챔\?챔\??????????혧U?찾X?챔\혟찾?????????채J??????????????????????????????????H???????????????????????????????혧U???????혧U?챔\?챔\??????????혧U?찾X?챔\혟찾?????????채J???????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????혧U???????혧U?챔\?챔\??????????혧U?찾X?챔\혟찾?????????채J??????????????????????????????????H???????????????????????????????혧U???????혧U?챔\?챔\??????????혧U?찾X?챔\혟찾?????????채J???????????????????????????????????U