同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3febc4a5e53f3f3f3f3f3f3fbfb33fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3febc4a5e53f3f3f3f3f3f3fbfb33fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????¿³???¥ò????????¿³?????ëÄ¥å???????¿³?¢é?½ª?????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????¿³???¥ò????????¿³?????ëÄ¥å???????¿³?¢é?½ª?????????????H????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3febc4a5e53f3f3f3f3f3f3fbfb33fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3febc4a5e53f3f3f3f3f3f3fbfb33fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????ソウ???・????????ソウ??????・???????ソウ?「?スェ?????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????ソウ???・????????ソウ??????・???????ソウ?「?スェ?????????????H????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3febc4a5e53f3f3f3f3f3f3fbfb33fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3febc4a5e53f3f3f3f3f3f3fbfb33fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????審???ヲ????????審?????訥ュ???????審?∫?終?????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????審???ヲ????????審?????訥ュ???????審?∫?終?????????????H????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3febc4a5e53f3f3f3f3f3f3fbfb33fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3febc4a5e53f3f3f3f3f3f3fbfb33fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????ĥ?????????????????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????ĥ?????????????????????????????H????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3febc4a5e53f3f3f3f3f3f3fbfb33fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3febc4a5e53f3f3f3f3f3f3fbfb33fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????엿???σ????????엿?????奫ε???????엿???쉠?????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????엿???σ????????엿?????奫ε???????엿???쉠?????????????H????????????????????????????U |