同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63fe5b93fefbdb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63fe5b93fefbdb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63fe5b93fefbdb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63fe5b93fefbdb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????½¶???????½¶?ï½?ï½??????????½¶?å¹?ï½²å?????????ç«??????????????????????????????????H???????????????????????????????½¶???????½¶?ï½?ï½??????????½¶?å¹?ï½²å?????????ç«???????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????½¶???????½¶?ï½?ï½??????????½¶?å¹?ï½²å?????????ç«??????????????????????????????????H???????????????????????????????½¶???????½¶?ï½?ï½??????????½¶?å¹?ï½²å?????????ç«???????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63fe5b93fefbdb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63fe5b93fefbdb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63fe5b93fefbdb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63fe5b93fefbdb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????ｽｶ???????ｽｶ??????????????ｽｶ?蟷??ｲ?????????遶??????????????????????????????????H???????????????????????????????ｽｶ???????ｽｶ??????????????ｽｶ?蟷??ｲ?????????遶???????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????ｽｶ???????ｽｶ??????????????ｽｶ?蟷??ｲ?????????遶??????????????????????????????????H???????????????????????????????ｽｶ???????ｽｶ??????????????ｽｶ?蟷??ｲ?????????遶???????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63fe5b93fefbdb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63fe5b93fefbdb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63fe5b93fefbdb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63fe5b93fefbdb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????酋???????酋?鐔?鐔??????????酋?綛?鐔峨?????????腴??????????????????????????????????H???????????????????????????????酋???????酋?鐔?鐔??????????酋?綛?鐔峨?????????腴???????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????酋???????酋?鐔?鐔??????????酋?綛?鐔峨?????????腴??????????????????????????????????H???????????????????????????????酋???????酋?鐔?鐔??????????酋?綛?鐔峨?????????腴???????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63fe5b93fefbdb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63fe5b93fefbdb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63fe5b93fefbdb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63fe5b93fefbdb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????ｲ?????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????ｲ??????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????ｲ?????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????ｲ??????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63fe5b93fefbdb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63fe5b93fefbdb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63fe5b93fefbdb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63fe5b93fefbdb2e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????슐???????슐?節?節??????????슐?亮?節꿨?????????塋??????????????????????????????????H???????????????????????????????슐???????슐?節?節??????????슐?亮?節꿨?????????塋???????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????슐???????슐?節?節??????????슐?亮?節꿨?????????塋??????????????????????????????????H???????????????????????????????슐???????슐?節?節??????????슐?亮?節꿨?????????塋???????????????????????????????????U |