同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb38faaa33f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabb13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb38faaa33f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabb13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????¢Ä?????«Ò????????¢Ä??????«³ª£?«©???????¢Ä??¡ñ«±??¢ì?????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????¢Ä?????«Ò????????¢Ä??????«³ª£?«©???????¢Ä??¡ñ«±??¢ì?????????????H????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb38faaa33f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabb13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb38faaa33f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabb13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????召ﾄ?????将ﾒ????????召ﾄ??????将ｳ宵｣?将ｩ???????召ﾄ??｡ｫｱ??召?????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????召ﾄ?????将ﾒ????????召ﾄ??????将ｳ宵｣?将ｩ???????召ﾄ??｡ｫｱ??召?????????????H????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb38faaa33f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabb13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb38faaa33f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabb13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????¿?????ò????????¿??????ëÄ?å???????¿??¢é??ª?????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????¿?????ò????????¿??????ëÄ?å???????¿??¢é??ª?????????????H????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb38faaa33f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabb13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb38faaa33f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabb13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb38faaa33f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabb13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb38faaa33f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabb13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????룫츳????룶忌???????룫츳?????룶퀛ぃ?룶⅝??????룫츳?∵룶괄?룫洧????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????룫츳????룶忌???????룫츳?????룶퀛ぃ?룶⅝??????룫츳?∵룶괄?룫洧????????????H????????????????????????????U |