同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec2bcc58ea68ec28ea28ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec2bcc58ea68ec28ea28ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ±ŽÂ??????ŽÃŽ¨ŽÂŽ±ŽÂ¼ÅŽ¦ŽÂŽ¢ŽÂŽ¦?????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ±ŽÂ????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ±ŽÂ?????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ±ŽÂ???????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ±ŽÂ??????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ±ŽÂ?????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ±ŽÂ???????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ±ŽÂ??????ŽÃŽ¨ŽÂŽ±ŽÂ¼ÅŽ¦ŽÂŽ¢ŽÂŽ¦?????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ±ŽÂ????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ±ŽÂ?????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ±ŽÂ???????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ±ŽÂ??????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ±ŽÂ?????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ±ŽÂ???????????????????????H????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec2bcc58ea68ec28ea28ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec2bcc58ea68ec28ea28ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????偲耳篠竺篠??????偲耳篠竺篠ｼﾅ示篠爾篠示?????????????偲耳篠竺篠????????????????偲耳篠竺篠?????????????偲耳篠竺篠???????????????????偲耳篠竺篠??????????????偲耳篠竺篠?????????????偲耳篠竺篠???????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????偲耳篠竺篠??????偲耳篠竺篠ｼﾅ示篠爾篠示?????????????偲耳篠竺篠????????????????偲耳篠竺篠?????????????偲耳篠竺篠???????????????????偲耳篠竺篠??????????????偲耳篠竺篠?????????????偲耳篠竺篠???????????????????????H????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec2bcc58ea68ec28ea28ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec2bcc58ea68ec28ea28ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????ﾃｨﾂｱﾂ??????ﾃｨﾂｱﾂ偲ｦﾂ｢ﾂｦ?????????????ﾃｨﾂｱﾂ????????????????ﾃｨﾂｱﾂ?????????????ﾃｨﾂｱﾂ???????????????????ﾃｨﾂｱﾂ??????????????ﾃｨﾂｱﾂ?????????????ﾃｨﾂｱﾂ???????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????ﾃｨﾂｱﾂ??????ﾃｨﾂｱﾂ偲ｦﾂ｢ﾂｦ?????????????ﾃｨﾂｱﾂ????????????????ﾃｨﾂｱﾂ?????????????ﾃｨﾂｱﾂ???????????????????ﾃｨﾂｱﾂ??????????????ﾃｨﾂｱﾂ?????????????ﾃｨﾂｱﾂ???????????????????????H????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec2bcc58ea68ec28ea28ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec2bcc58ea68ec28ea28ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????Î??Ž??????????Î??Ž??¼Ŏ??Ž??Ž???????????????Î??Ž????????????????????Î??Ž?????????????????Î??Ž???????????????????????Î??Ž??????????????????Î??Ž?????????????????Î??Ž??????????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????Î??Ž??????????Î??Ž??¼Ŏ??Ž??Ž???????????????Î??Ž????????????????????Î??Ž?????????????????Î??Ž???????????????????????Î??Ž??????????????????Î??Ž?????????????????Î??Ž??????????????????????????H????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec2bcc58ea68ec28ea28ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec2bcc58ea68ec28ea28ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????렻렓렺렠렺??????렻렓렺렠렺셔렑렺렋렺렑?????????????렻렓렺렠렺????????????????렻렓렺렠렺?????????????렻렓렺렠렺???????????????????렻렓렺렠렺??????????????렻렓렺렠렺?????????????렻렓렺렠렺???????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????렻렓렺렠렺??????렻렓렺렠렺셔렑렺렋렺렑?????????????렻렓렺렠렺????????????????렻렓렺렠렺?????????????렻렓렺렠렺???????????????????렻렓렺렠렺??????????????렻렓렺렠렺?????????????렻렓렺렠렺???????????????????????H????????????????????????????U