同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????õÖÙÆ?????áó?â¿?øâ?????????????õÖÙÆ?????áó?â¿?øâ??????????????????????????????????????H????????????????????????????????õÖÙÆ?????áó?â¿?øâ?????????????õÖÙÆ?????áó?â¿?øâ???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????õÖÙÆ?????áó?â¿?øâ?????????????õÖÙÆ?????áó?â¿?øâ??????????????????????????????????????H????????????????????????????????õÖÙÆ?????áó?â¿?øâ?????????????õÖÙÆ?????áó?â¿?øâ???????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????ルニ?????碯?篩??????????????ルニ?????碯?篩???????????????????????????????????????H????????????????????????????????ルニ?????碯?篩??????????????ルニ?????碯?篩????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????ルニ?????碯?篩??????????????ルニ?????碯?篩???????????????????????????????????????H????????????????????????????????ルニ?????碯?篩??????????????ルニ?????碯?篩????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????抛?????癈?眇????????????????抛?????癈?眇????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????抛?????癈?眇????????????????抛?????癈?眇?????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????抛?????癈?眇????????????????抛?????癈?眇????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????抛?????癈?眇????????????????抛?????癈?眇?????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d6d9c63f3f3f3f3fe1f33fe2bf3ff8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????芻茅?????修?藪?苞?????????????芻茅?????修?藪?苞??????????????????????????????????????H????????????????????????????????芻茅?????修?藪?苞?????????????芻茅?????修?藪?苞???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????芻茅?????修?藪?苞?????????????芻茅?????修?藪?苞??????????????????????????????????????H????????????????????????????????芻茅?????修?藪?苞?????????????芻茅?????修?藪?苞???????????????????????????????????????U |