同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????òµ?½°????????ò²²ò»¿?ò¶???????ðµ???????????????òµ?½°????????ò²²ò»¿?ò¶???????ðµ????????????????????????????????????????H????????????????????????????????òµ?½°????????ò²²ò»¿?ò¶???????ðµ???????????????òµ?½°????????ò²²ò»¿?ò¶???????ðµ?????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????òµ?½°????????ò²²ò»¿?ò¶???????ðµ???????????????òµ?½°????????ò²²ò»¿?ò¶???????ðµ????????????????????????????????????????H????????????????????????????????òµ?½°????????ò²²ò»¿?ò¶???????ðµ???????????????òµ?½°????????ò²²ò»¿?ò¶???????ðµ?????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????漆鴫????????軸質????????????????????????漆鴫????????軸質????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????漆鴫????????軸質????????????????????????漆鴫????????軸質?????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????漆鴫????????軸質????????????????????????漆鴫????????軸質????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????漆鴫????????軸質????????????????????????漆鴫????????軸質?????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????魑?スー????????魏イ鮖ソ?魘???????雉???????????????魑?スー????????魏イ鮖ソ?魘???????雉????????????????????????????????????????H????????????????????????????????魑?スー????????魏イ鮖ソ?魘???????雉???????????????魑?スー????????魏イ鮖ソ?魘???????雉?????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????魑?スー????????魏イ鮖ソ?魘???????雉???????????????魑?スー????????魏イ鮖ソ?魘???????雉????????????????????????????????????????H????????????????????????????????魑?スー????????魏イ鮖ソ?魘???????雉???????????????魑?スー????????魏イ鮖ソ?魘???????雉?????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b53f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff2b28eb2f2bb8ebf3ff2b63f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????紙?렰렟????????砥렡蜘렲?肢???????醍???????????????紙?렰렟????????砥렡蜘렲?肢???????醍????????????????????????????????????????H????????????????????????????????紙?렰렟????????砥렡蜘렲?肢???????醍???????????????紙?렰렟????????砥렡蜘렲?肢???????醍?????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????紙?렰렟????????砥렡蜘렲?肢???????醍???????????????紙?렰렟????????砥렡蜘렲?肢???????醍????????????????????????????????????????H????????????????????????????????紙?렰렟????????砥렡蜘렲?肢???????醍???????????????紙?렰렟????????砥렡蜘렲?肢???????醍?????????????????????????????????????????U |