同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????ò¾ê²»?¿?¥ñö¾?????????????????ò¾ê²»?¿?¥ñö¾?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????ò¾ê²»?¿?¥ñö¾?????????????????ò¾ê²»?¿?¥ñö¾??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????ò¾ê²»?¿?¥ñö¾?????????????????ò¾ê²»?¿?¥ñö¾?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????ò¾ê²»?¿?¥ñö¾?????????????????ò¾ê²»?¿?¥ñö¾??????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????ｾ齊ｲ悉?質?磁疾?鹿????????????????ｾ齊ｲ悉?質?磁疾?鹿????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????ｾ齊ｲ悉?質?磁疾?鹿????????????????ｾ齊ｲ悉?質?磁疾?鹿?????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????ｾ齊ｲ悉?質?磁疾?鹿????????????????ｾ齊ｲ悉?質?磁疾?鹿????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????ｾ齊ｲ悉?質?磁疾?鹿????????????????ｾ齊ｲ悉?質?磁疾?鹿?????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????鬮剰ｲｻ?ｿ?･髢ｾ?ｭ????????????????鬮剰ｲｻ?ｿ?･髢ｾ?ｭ????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????鬮剰ｲｻ?ｿ?･髢ｾ?ｭ????????????????鬮剰ｲｻ?ｿ?･髢ｾ?ｭ?????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????鬮剰ｲｻ?ｿ?･髢ｾ?ｭ????????????????鬮剰ｲｻ?ｿ?･髢ｾ?ｭ????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????鬮剰ｲｻ?ｿ?･髢ｾ?ｭ????????????????鬮剰ｲｻ?ｿ?･髢ｾ?ｭ?????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????ꎲ????????????????????????????????ꎲ???????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????ꎲ????????????????????????????????ꎲ????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????ꎲ????????????????????????????????ꎲ???????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????ꎲ????????????????????????????????ꎲ????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f1f68ebe3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????止얘렡렮?렲?렏烝렱?렚????????????????止얘렡렮?렲?렏烝렱?렚????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????止얘렡렮?렲?렏烝렱?렚????????????????止얘렡렮?렲?렏烝렱?렚?????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????止얘렡렮?렲?렏烝렱?렚????????????????止얘렡렮?렲?렏烝렱?렚????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????止얘렡렮?렲?렏烝렱?렚????????????????止얘렡렮?렲?렏烝렱?렚?????????????????????????????????????????????????U |