同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????ï½?????¿ï½¬???¿ï½¬??ï½???????????¿ï½¬???¿ï½¬??ï½???????????????????????????ï½?????¿ï½¬???¿ï½¬??ï½???????????¿ï½¬???¿ï½¬??ï½?????????????????????????????????????H????????????????????????????????ï½?????¿ï½¬???¿ï½¬??ï½???????????¿ï½¬???¿ï½¬??ï½???????????????????????????ï½?????¿ï½¬???¿ï½¬??ï½???????????¿ï½¬???¿ï½¬??ï½??????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????ï½?????¿ï½¬???¿ï½¬??ï½???????????¿ï½¬???¿ï½¬??ï½???????????????????????????ï½?????¿ï½¬???¿ï½¬??ï½???????????¿ï½¬???¿ï½¬??ï½?????????????????????????????????????H????????????????????????????????ï½?????¿ï½¬???¿ï½¬??ï½???????????¿ï½¬???¿ï½¬??ï½???????????????????????????ï½?????¿ï½¬???¿ï½¬??ï½???????????¿ï½¬???¿ï½¬??ï½??????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????ｿ?ｬ???ｿ?ｬ??????????????ｿ?ｬ???ｿ?ｬ????????????????????????????????????ｿ?ｬ???ｿ?ｬ??????????????ｿ?ｬ???ｿ?ｬ????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????ｿ?ｬ???ｿ?ｬ??????????????ｿ?ｬ???ｿ?ｬ????????????????????????????????????ｿ?ｬ???ｿ?ｬ??????????????ｿ?ｬ???ｿ?ｬ?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????ｿ?ｬ???ｿ?ｬ??????????????ｿ?ｬ???ｿ?ｬ????????????????????????????????????ｿ?ｬ???ｿ?ｬ??????????????ｿ?ｬ???ｿ?ｬ????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????ｿ?ｬ???ｿ?ｬ??????????????ｿ?ｬ???ｿ?ｬ????????????????????????????????????ｿ?ｬ???ｿ?ｬ??????????????ｿ?ｬ???ｿ?ｬ?????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????鐔?????随習???随習??鐔???????????随習???随習??鐔???????????????????????????鐔?????随習???随習??鐔???????????随習???随習??鐔?????????????????????????????????????H????????????????????????????????鐔?????随習???随習??鐔???????????随習???随習??鐔???????????????????????????鐔?????随習???随習??鐔???????????随習???随習??鐔??????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????鐔?????随習???随習??鐔???????????随習???随習??鐔???????????????????????????鐔?????随習???随習??鐔???????????随習???随習??鐔?????????????????????????????????????H????????????????????????????????鐔?????随習???随習??鐔???????????随習???随習??鐔???????????????????????????鐔?????随習???随習??鐔???????????随習???随習??鐔??????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????ｬ????ｬ???????????????ｬ????ｬ?????????????????????????????????????ｬ????ｬ???????????????ｬ????ｬ????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????ｬ????ｬ???????????????ｬ????ｬ?????????????????????????????????????ｬ????ｬ???????????????ｬ????ｬ?????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????ｬ????ｬ???????????????ｬ????ｬ?????????????????????????????????????ｬ????ｬ???????????????ｬ????ｬ????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????ｬ????ｬ???????????????ｬ????ｬ?????????????????????????????????????ｬ????ｬ???????????????ｬ????ｬ?????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????節?????울쉬???울쉬??節???????????울쉬???울쉬??節???????????????????????????節?????울쉬???울쉬??節???????????울쉬???울쉬??節?????????????????????????????????????H????????????????????????????????節?????울쉬???울쉬??節???????????울쉬???울쉬??節???????????????????????????節?????울쉬???울쉬??節???????????울쉬???울쉬??節??????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????節?????울쉬???울쉬??節???????????울쉬???울쉬??節???????????????????????????節?????울쉬???울쉬??節???????????울쉬???울쉬??節?????????????????????????????????????H????????????????????????????????節?????울쉬???울쉬??節???????????울쉬???울쉬??節???????????????????????????節?????울쉬???울쉬??節???????????울쉬???울쉬??節??????????????????????????????????????U |