同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????ï¼?â?â???????ï¼?????ï¼?â?â????????????????????????????ï¼?â?â???????ï¼?????ï¼?â?â????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????ï¼?â?â???????ï¼?????ï¼?â?â????????????????????????????ï¼?â?â???????ï¼?????ï¼?â?â?????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????ï¼?â?â???????ï¼?????ï¼?â?â????????????????????????????ï¼?â?â???????ï¼?????ï¼?â?â????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????ï¼?â?â???????ï¼?????ï¼?â?â????????????????????????????ï¼?â?â???????ï¼?????ï¼?â?â?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????笏?窶???????????????笏?窶??????????????????????????????笏?窶???????????????笏?窶????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????笏?窶???????????????笏?窶??????????????????????????????笏?窶???????????????笏?窶?????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????笏?窶???????????????笏?窶??????????????????????????????笏?窶???????????????笏?窶????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????笏?窶???????????????笏?窶??????????????????????????????笏?窶???????????????笏?窶?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????鐚??????????????鐚??????鐚???????????????????????????????????鐚??????????????鐚??????鐚???????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????鐚??????????????鐚??????鐚???????????????????????????????????鐚??????????????鐚??????鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????鐚??????????????鐚??????鐚???????????????????????????????????鐚??????????????鐚??????鐚???????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????鐚??????????????鐚??????鐚???????????????????????????????????鐚??????????????鐚??????鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????：?┌?‘???????：?????：?┌?‘????????????????????????????：?┌?‘???????：?????：?┌?‘????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????：?┌?‘???????：?????：?┌?‘????????????????????????????：?┌?‘???????：?????：?┌?‘?????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????：?┌?‘???????：?????：?┌?‘????????????????????????????：?┌?‘???????：?????：?┌?‘????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????：?┌?‘???????：?????：?┌?‘????????????????????????????：?┌?‘???????：?????：?┌?‘?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3fe2948c3fe280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????竊숢釗뗾巽쀾??????竊숢????竊숢釗뗾巽쀾???????????????????????????竊숢釗뗾巽쀾??????竊숢????竊숢釗뗾巽쀾???????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????竊숢釗뗾巽쀾??????竊숢????竊숢釗뗾巽쀾???????????????????????????竊숢釗뗾巽쀾??????竊숢????竊숢釗뗾巽쀾????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????竊숢釗뗾巽쀾??????竊숢????竊숢釗뗾巽쀾???????????????????????????竊숢釗뗾巽쀾??????竊숢????竊숢釗뗾巽쀾???????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????竊숢釗뗾巽쀾??????竊숢????竊숢釗뗾巽쀾???????????????????????????竊숢釗뗾巽쀾??????竊숢????竊숢釗뗾巽쀾????????????????????????????????????????????????????????????U |