同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????ëé¿???îÀ??îÀ¹?????????µ?¿????????????????ëé¿???îÀ??îÀ¹?????????µ?¿?????????????????????????????????????????H????????????????????????????????ëé¿???îÀ??îÀ¹?????????µ?¿????????????????ëé¿???îÀ??îÀ¹?????????µ?¿??????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????ëé¿???îÀ??îÀ¹?????????µ?¿????????????????ëé¿???îÀ??îÀ¹?????????µ?¿?????????????????????????????????????????H????????????????????????????????ëé¿???îÀ??îÀ¹?????????µ?¿????????????????ëé¿???îÀ??îÀ¹?????????µ?¿??????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????質???鋿??鋿嫉?????????七?質???鈊磁??????????????質???鋿??鋿嫉?????????七?質???鈊磁??????????????????????????????????????H?????????????????????????????????質???鋿??鋿嫉?????????七?質???鈊磁??????????????質???鋿??鋿嫉?????????七?質???鈊磁???????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????質???鋿??鋿嫉?????????七?質???鈊磁??????????????質???鋿??鋿嫉?????????七?質???鈊磁??????????????????????????????????????H?????????????????????????????????質???鋿??鋿嫉?????????七?質???鈊磁??????????????質???鋿??鋿嫉?????????七?質???鈊磁???????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????謇ｿ???鄒??鄒ｹ?????????ｵ?ｿ???逾･?????????????謇ｿ???鄒??鄒ｹ?????????ｵ?ｿ???逾･??????????????????????????????????????H????????????????????????????????謇ｿ???鄒??鄒ｹ?????????ｵ?ｿ???逾･?????????????謇ｿ???鄒??鄒ｹ?????????ｵ?ｿ???逾･???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????謇ｿ???鄒??鄒ｹ?????????ｵ?ｿ???逾･?????????????謇ｿ???鄒??鄒ｹ?????????ｵ?ｿ???逾･??????????????????????????????????????H????????????????????????????????謇ｿ???鄒??鄒ｹ?????????ｵ?ｿ???逾･?????????????謇ｿ???鄒??鄒ｹ?????????ｵ?ｿ???逾･???????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????鎿???????????????????????????????????????????鎿???????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????鎿???????????????????????????????????????????鎿????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????鎿???????????????????????????????????????????鎿???????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????鎿???????????????????????????????????????????鎿????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe98ebf3f3f3feec03f3feec08eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ebf3f3f3feea78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????邑렲???樗??樗렫?????????렦?렲???材렏?????????????邑렲???樗??樗렫?????????렦?렲???材렏??????????????????????????????????????H????????????????????????????????邑렲???樗??樗렫?????????렦?렲???材렏?????????????邑렲???樗??樗렫?????????렦?렲???材렏???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????邑렲???樗??樗렫?????????렦?렲???材렏?????????????邑렲???樗??樗렫?????????렦?렲???材렏??????????????????????????????????????H????????????????????????????????邑렲???樗??樗렫?????????렦?렲???材렏?????????????邑렲???樗??樗렫?????????렦?렲???材렏???????????????????????????????????????U |