同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????ë???ê¸??è??????í???????å??????????????ë???ê¸??è??????í???????å???????????????????????????????????????H????????????????????????????????ë???ê¸??è??????í???????å??????????????ë???ê¸??è??????í???????å????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????ë???ê¸??è??????í???????å??????????????ë???ê¸??è??????í???????å???????????????????????????????????????H????????????????????????????????ë???ê¸??è??????í???????å??????????????ë???ê¸??è??????í???????å????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????闊??????岺ｭ???????蜀?????????????????????闊??????岺ｭ???????蜀???????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????闊??????岺ｭ???????蜀?????????????????????闊??????岺ｭ???????蜀????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????闊??????岺ｭ???????蜀?????????????????????闊??????岺ｭ???????蜀???????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????闊??????岺ｭ???????蜀?????????????????????闊??????岺ｭ???????蜀????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????蠍????????????????????????????????????????蠍????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????蠍????????????????????????????????????????蠍?????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????蠍????????????????????????????????????????蠍????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????蠍????????????????????????????????????????蠍?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????돌???급??舊??????푭???????冕??????????????돌???급??舊??????푭???????冕???????????????????????????????????????H????????????????????????????????돌???급??舊??????푭???????冕??????????????돌???급??舊??????푭???????冕????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????돌???급??舊??????푭???????冕??????????????돌???급??舊??????푭???????冕???????????????????????????????????????H????????????????????????????????돌???급??舊??????푭???????冕??????????????돌???급??舊??????푭???????冕????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f8c3f3f3feab8893f3fe8888a3f3f3f3f3f3fed91ad3f3f3f3f3f3f3fe586953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????悠뗾??湲덢?隸둃?????逸???????狎뷐?????????????悠뗾??湲덢?隸둃?????逸???????狎뷐??????????????????????????????????????H????????????????????????????????悠뗾??湲덢?隸둃?????逸???????狎뷐?????????????悠뗾??湲덢?隸둃?????逸???????狎뷐???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????悠뗾??湲덢?隸둃?????逸???????狎뷐?????????????悠뗾??湲덢?隸둃?????逸???????狎뷐??????????????????????????????????????H????????????????????????????????悠뗾??湲덢?隸둃?????逸???????狎뷐?????????????悠뗾??湲덢?隸둃?????逸???????狎뷐???????????????????????????????????????U |