同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????éí°í¢À?î±??éà?°?´?ò§?ë÷¿?£ïé¶???????????éí°í¢À?î±??éà?°?´?ò§?ë÷¿?£ïé¶????????????????????????????????????H????????????????????????????????éí°í¢À?î±??éà?°?´?ò§?ë÷¿?£ïé¶???????????éí°í¢À?î±??éà?°?´?ò§?ë÷¿?£ïé¶?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????éí°í¢À?î±??éà?°?´?ò§?ë÷¿?£ïé¶???????????éí°í¢À?î±??éà?°?´?ò§?ë÷¿?£ïé¶????????????????????????????????????H????????????????????????????????éí°í¢À?î±??éà?°?´?ò§?ë÷¿?£ïé¶???????????éí°í¢À?î±??éà?°?´?ò§?ë÷¿?£ïé¶?????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????鳫ｰ悊ﾀ?鉷??鰲鹿?鴫?雫???質?璽?叱???????????鳫ｰ悊ﾀ?鉷??鰲鹿?鴫?雫???質?璽?叱????????????????????????????????????H????????????????????????????????鳫ｰ悊ﾀ?鉷??鰲鹿?鴫?雫???質?璽?叱???????????鳫ｰ悊ﾀ?鉷??鰲鹿?鴫?雫???質?璽?叱?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????鳫ｰ悊ﾀ?鉷??鰲鹿?鴫?雫???質?璽?叱???????????鳫ｰ悊ﾀ?鉷??鰲鹿?鴫?雫???質?璽?叱????????????????????????????????????H????????????????????????????????鳫ｰ悊ﾀ?鉷??鰲鹿?鴫?雫???質?璽?叱???????????鳫ｰ悊ﾀ?鉷??鰲鹿?鴫?雫???質?璽?叱?????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????蜊壱∪?遽??蛟ｭ?ｰ?ｴ?鬣?譌ｿ?｣濶ｶ???????????蜊壱∪?遽??蛟ｭ?ｰ?ｴ?鬣?譌ｿ?｣濶ｶ????????????????????????????????????H????????????????????????????????蜊壱∪?遽??蛟ｭ?ｰ?ｴ?鬣?譌ｿ?｣濶ｶ???????????蜊壱∪?遽??蛟ｭ?ｰ?ｴ?鬣?譌ｿ?｣濶ｶ?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????蜊壱∪?遽??蛟ｭ?ｰ?ｴ?鬣?譌ｿ?｣濶ｶ???????????蜊壱∪?遽??蛟ｭ?ｰ?ｴ?鬣?譌ｿ?｣濶ｶ????????????????????????????????????H????????????????????????????????蜊壱∪?遽??蛟ｭ?ｰ?ｴ?鬣?譌ｿ?｣濶ｶ???????????蜊壱∪?遽??蛟ｭ?ｰ?ｴ?鬣?譌ｿ?｣濶ｶ?????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????鎶??????????????????????????????????????????鎶????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????鎶??????????????????????????????????????????鎶?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????鎶??????????????????????????????????????????鎶????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????鎶??????????????????????????????????????????鎶?????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edb0eda2c03feeb13f3fe9e08ead3f8eb03f8eb43ff2a73febf78ebf3f8ea3efe98eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????勖고♣?齋??禹렚?렟?렣?摯?疑렲?렍玎렧???????????勖고♣?齋??禹렚?렟?렣?摯?疑렲?렍玎렧????????????????????????????????????H????????????????????????????????勖고♣?齋??禹렚?렟?렣?摯?疑렲?렍玎렧???????????勖고♣?齋??禹렚?렟?렣?摯?疑렲?렍玎렧?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????勖고♣?齋??禹렚?렟?렣?摯?疑렲?렍玎렧???????????勖고♣?齋??禹렚?렟?렣?摯?疑렲?렍玎렧????????????????????????????????????H????????????????????????????????勖고♣?齋??禹렚?렟?렣?摯?疑렲?렍玎렧???????????勖고♣?齋??禹렚?렟?렣?摯?疑렲?렍玎렧?????????????????????????????????????U |