同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????鳫ーæï¾?é·??鰲鹿?é´«?é«?î??質?ç½?å±???????????鳫ーæï¾?é·??鰲鹿?é´«?é«?î??質?ç½?å±????????????????????????????????????H????????????????????????????????鳫ーæï¾?é·??鰲鹿?é´«?é«?î??質?ç½?å±???????????鳫ーæï¾?é·??鰲鹿?é´«?é«?î??質?ç½?å±?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????鳫ーæï¾?é·??鰲鹿?é´«?é«?î??質?ç½?å±???????????鳫ーæï¾?é·??鰲鹿?é´«?é«?î??質?ç½?å±????????????????????????????????????H????????????????????????????????鳫ーæï¾?é·??鰲鹿?é´«?é«?î??質?ç½?å±???????????鳫ーæï¾?é·??鰲鹿?é´«?é«?î??質?ç½?å±?????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????魑ォ?ー謔奇セ??驩キ??魏イ鮖ソ?魘ォ?髮ォ?訒??雉ェ?迺ス?蜿ア???????????魑ォ?ー謔奇セ??驩キ??魏イ鮖ソ?魘ォ?髮ォ?訒??雉ェ?迺ス?蜿ア????????????????????????????????????H????????????????????????????????魑ォ?ー謔奇セ??驩キ??魏イ鮖ソ?魘ォ?髮ォ?訒??雉ェ?迺ス?蜿ア???????????魑ォ?ー謔奇セ??驩キ??魏イ鮖ソ?魘ォ?髮ォ?訒??雉ェ?迺ス?蜿ア?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????魑ォ?ー謔奇セ??驩キ??魏イ鮖ソ?魘ォ?髮ォ?訒??雉ェ?迺ス?蜿ア???????????魑ォ?ー謔奇セ??驩キ??魏イ鮖ソ?魘ォ?髮ォ?訒??雉ェ?迺ス?蜿ア????????????????????????????????????H????????????????????????????????魑ォ?ー謔奇セ??驩キ??魏イ鮖ソ?魘ォ?髮ォ?訒??雉ェ?迺ス?蜿ア???????????魑ォ?ー謔奇セ??驩キ??魏イ鮖ソ?魘ォ?髮ォ?訒??雉ェ?迺ス?蜿ア?????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????薐?衆??鐓?????薜臥洪?藉???????莖???????????????薐?衆??鐓?????薜臥洪?藉???????莖????????????????????????????????????????H????????????????????????????????薐?衆??鐓?????薜臥洪?藉???????莖???????????????薐?衆??鐓?????薜臥洪?藉???????莖?????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????薐?衆??鐓?????薜臥洪?藉???????莖???????????????薐?衆??鐓?????薜臥洪?藉???????莖????????????????????????????????????????H????????????????????????????????薐?衆??鐓?????薜臥洪?藉???????莖???????????????薐?衆??鐓?????薜臥洪?藉???????莖?????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????鳫ー悊タ?鉷??鰲鹿?鴫?雫???質?璽?叱???????????鳫ー悊タ?鉷??鰲鹿?鴫?雫???質?璽?叱????????????????????????????????????H????????????????????????????????鳫ー悊タ?鉷??鰲鹿?鴫?雫???質?璽?叱???????????鳫ー悊タ?鉷??鰲鹿?鴫?雫???質?璽?叱?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????鳫ー悊タ?鉷??鰲鹿?鴫?雫???質?璽?叱???????????鳫ー悊タ?鉷??鰲鹿?鴫?雫???質?璽?叱????????????????????????????????????H????????????????????????????????鳫ー悊タ?鉷??鰲鹿?鴫?雫???質?璽?叱???????????鳫ー悊タ?鉷??鰲鹿?鴫?雫???質?璽?叱?????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abefbdb0e6828aefbe803fe989b73f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b4ab3fe99bab3fee879e3f3fe8b3aa3fe792bd3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????褥ワ쉼魚딉??了랖?欲꿴뮈?辱?樂?張얓?蘊₃熱숫厓괄??????????褥ワ쉼魚딉??了랖?欲꿴뮈?辱?樂?張얓?蘊₃熱숫厓괄???????????????????????????????????H????????????????????????????????褥ワ쉼魚딉??了랖?欲꿴뮈?辱?樂?張얓?蘊₃熱숫厓괄??????????褥ワ쉼魚딉??了랖?欲꿴뮈?辱?樂?張얓?蘊₃熱숫厓괄????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????褥ワ쉼魚딉??了랖?欲꿴뮈?辱?樂?張얓?蘊₃熱숫厓괄??????????褥ワ쉼魚딉??了랖?欲꿴뮈?辱?樂?張얓?蘊₃熱숫厓괄???????????????????????????????????H????????????????????????????????褥ワ쉼魚딉??了랖?欲꿴뮈?辱?樂?張얓?蘊₃熱숫厓괄??????????褥ワ쉼魚딉??了랖?欲꿴뮈?辱?樂?張얓?蘊₃熱숫厓괄????????????????????????????????????U |