同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????é³?½°??ï¾?????鰲鹿?é´???????è³???????????????é³?½°??ï¾?????鰲鹿?é´???????è³????????????????????????????????????????H????????????????????????????????é³?½°??ï¾?????鰲鹿?é´???????è³???????????????é³?½°??ï¾?????鰲鹿?é´???????è³?????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????é³?½°??ï¾?????鰲鹿?é´???????è³???????????????é³?½°??ï¾?????鰲鹿?é´???????è³????????????????????????????????????????H????????????????????????????????é³?½°??ï¾?????鰲鹿?é´???????è³???????????????é³?½°??ï¾?????鰲鹿?é´???????è³?????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????魑?ｽｰ????????魏ｲ鮖ｿ?魘???????雉???????????????魑?ｽｰ????????魏ｲ鮖ｿ?魘???????雉????????????????????????????????????????H????????????????????????????????魑?ｽｰ????????魏ｲ鮖ｿ?魘???????雉???????????????魑?ｽｰ????????魏ｲ鮖ｿ?魘???????雉?????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????魑?ｽｰ????????魏ｲ鮖ｿ?魘???????雉???????????????魑?ｽｰ????????魏ｲ鮖ｿ?魘???????雉????????????????????????????????????????H????????????????????????????????魑?ｽｰ????????魏ｲ鮖ｿ?魘???????雉???????????????魑?ｽｰ????????魏ｲ鮖ｿ?魘???????雉?????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????薐?衆??鐓?????薜臥洪?藉???????莖???????????????薐?衆??鐓?????薜臥洪?藉???????莖????????????????????????????????????????H????????????????????????????????薐?衆??鐓?????薜臥洪?藉???????莖???????????????薐?衆??鐓?????薜臥洪?藉???????莖?????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????薐?衆??鐓?????薜臥洪?藉???????莖???????????????薐?衆??鐓?????薜臥洪?藉???????莖????????????????????????????????????????H????????????????????????????????薐?衆??鐓?????薜臥洪?藉???????莖???????????????薐?衆??鐓?????薜臥洪?藉???????莖?????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????鰲鹿?????????????????????????????????????鰲鹿??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????鰲鹿?????????????????????????????????????鰲鹿???????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????鰲鹿?????????????????????????????????????鰲鹿??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????鰲鹿?????????????????????????????????????鰲鹿???????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b33fbdb03f3fefbe3f3f3f3f3fe9b0b2e9b9bf3fe9b43f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????褥?쉼??絶?????欲꿴뮈?辱???????蘊???????????????褥?쉼??絶?????欲꿴뮈?辱???????蘊????????????????????????????????????????H????????????????????????????????褥?쉼??絶?????欲꿴뮈?辱???????蘊???????????????褥?쉼??絶?????欲꿴뮈?辱???????蘊?????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????褥?쉼??絶?????欲꿴뮈?辱???????蘊???????????????褥?쉼??絶?????欲꿴뮈?辱???????蘊????????????????????????????????????????H????????????????????????????????褥?쉼??絶?????欲꿴뮈?辱???????蘊???????????????褥?쉼??絶?????欲꿴뮈?辱???????蘊?????????????????????????????????????????U |