同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????éë ²???æ¨??æ¨ë «?????????ë ¦?ë ²???æë ?????????????éë ²???æ¨??æ¨ë «?????????ë ¦?ë ²???æë ??????????????????????????????????????H????????????????????????????????éë ²???æ¨??æ¨ë «?????????ë ¦?ë ²???æë ?????????????éë ²???æ¨??æ¨ë «?????????ë ¦?ë ²???æë ???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????éë ²???æ¨??æ¨ë «?????????ë ¦?ë ²???æë ?????????????éë ²???æ¨??æ¨ë «?????????ë ¦?ë ²???æë ??????????????????????????????????????H????????????????????????????????éë ²???æ¨??æ¨ë «?????????ë ¦?ë ²???æë ?????????????éë ²???æ¨??æ¨ë «?????????ë ¦?ë ²???æë ???????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????驍瀧?ｲ???讓??讓零?ｫ??????????ｦ??ｲ???譚尖??????????????驍瀧?ｲ???讓??讓零?ｫ??????????ｦ??ｲ???譚尖???????????????????????????????????????H????????????????????????????????驍瀧?ｲ???讓??讓零?ｫ??????????ｦ??ｲ???譚尖??????????????驍瀧?ｲ???讓??讓零?ｫ??????????ｦ??ｲ???譚尖????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????驍瀧?ｲ???讓??讓零?ｫ??????????ｦ??ｲ???譚尖??????????????驍瀧?ｲ???讓??讓零?ｫ??????????ｦ??ｲ???譚尖???????????????????????????????????????H????????????????????????????????驍瀧?ｲ???讓??讓零?ｫ??????????ｦ??ｲ???譚尖??????????????驍瀧?ｲ???讓??讓零?ｫ??????????ｦ??ｲ???譚尖????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????罔???罔??????????????????????????????????????罔???罔?????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????罔???罔??????????????????????????????????????罔???罔??????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????罔???罔??????????????????????????????????????罔???罔?????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????罔???罔??????????????????????????????????????罔???罔??????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????邑렲???樗??樗렫?????????렦?렲???材렏?????????????邑렲???樗??樗렫?????????렦?렲???材렏??????????????????????????????????????H????????????????????????????????邑렲???樗??樗렫?????????렦?렲???材렏?????????????邑렲???樗??樗렫?????????렦?렲???材렏???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????邑렲???樗??樗렫?????????렦?렲???材렏?????????????邑렲???樗??樗렫?????????렦?렲???材렏??????????????????????????????????????H????????????????????????????????邑렲???樗??樗렫?????????렦?렲???材렏?????????????邑렲???樗??樗렫?????????렦?렲???材렏???????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98291eba0b23f3f3fe6a8973f3fe6a897eba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63feba0b23f3f3fe69d90eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????歪묐졁???與뾁?與쀫젷?????????溜?溜깰??呂먮젎?????????????歪묐졁???與뾁?與쀫젷?????????溜?溜깰??呂먮젎??????????????????????????????????????H????????????????????????????????歪묐졁???與뾁?與쀫젷?????????溜?溜깰??呂먮젎?????????????歪묐졁???與뾁?與쀫젷?????????溜?溜깰??呂먮젎???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????歪묐졁???與뾁?與쀫젷?????????溜?溜깰??呂먮젎?????????????歪묐졁???與뾁?與쀫젷?????????溜?溜깰??呂먮젎??????????????????????????????????????H????????????????????????????????歪묐졁???與뾁?與쀫젷?????????溜?溜깰??呂먮젎?????????????歪묐졁???與뾁?與쀫젷?????????溜?溜깰??呂먮젎???????????????????????????????????????U |