同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????è?é?????????é?????????é?é????常æ?????????????è?é?????????é?????????é?é????常æ??????????????????????????????????????H????????????????????????????????è?é?????????é?????????é?é????常æ?????????????è?é?????????é?????????é?é????常æ???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????è?é?????????é?????????é?é????常æ?????????????è?é?????????é?????????é?é????常æ??????????????????????????????????????H????????????????????????????????è?é?????????é?????????é?é????常æ?????????????è?é?????????é?????????é?é????常æ???????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????闌?髏?????????髏?????????髏?髏????蟶ク諢?????????????闌?髏?????????髏?????????髏?髏????蟶ク諢??????????????????????????????????????H????????????????????????????????闌?髏?????????髏?????????髏?髏????蟶ク諢?????????????闌?髏?????????髏?????????髏?髏????蟶ク諢???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????闌?髏?????????髏?????????髏?髏????蟶ク諢?????????????闌?髏?????????髏?????????髏?髏????蟶ク諢??????????????????????????????????????H????????????????????????????????闌?髏?????????髏?????????髏?髏????蟶ク諢?????????????闌?髏?????????髏?????????髏?髏????蟶ク諢???????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????絽御?????????????????????????????????????????????????絽御????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????絽御?????????????????????????????????????????????????絽御?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????絽御?????????????????????????????????????????????????絽御????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????絽御?????????????????????????????????????????????????絽御?????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????茗?鐔?????????鐔?????????鐔?鐔????常愁?????????????茗?鐔?????????鐔?????????鐔?鐔????常愁??????????????????????????????????????H????????????????????????????????茗?鐔?????????鐔?????????鐔?鐔????常愁?????????????茗?鐔?????????鐔?????????鐔?鐔????常愁???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????茗?鐔?????????鐔?????????鐔?鐔????常愁?????????????茗?鐔?????????鐔?????????鐔?鐔????常愁??????????????????????????????????????H????????????????????????????????茗?鐔?????????鐔?????????鐔?鐔????常愁?????????????茗?鐔?????????鐔?????????鐔?鐔????常愁???????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe5b8b8e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????伍뾁姚볻????????姚볻????????姚볻姚볻???躍멩꼤?????????????伍뾁姚볻????????姚볻????????姚볻姚볻???躍멩꼤??????????????????????????????????????H????????????????????????????????伍뾁姚볻????????姚볻????????姚볻姚볻???躍멩꼤?????????????伍뾁姚볻????????姚볻????????姚볻姚볻???躍멩꼤???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????伍뾁姚볻????????姚볻????????姚볻姚볻???躍멩꼤?????????????伍뾁姚볻????????姚볻????????姚볻姚볻???躍멩꼤??????????????????????????????????????H????????????????????????????????伍뾁姚볻????????姚볻????????姚볻姚볻???躍멩꼤?????????????伍뾁姚볻????????姚볻????????姚볻姚볻???躍멩꼤???????????????????????????????????????U |