同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????çí³ý?ï½?è޶､?é®?çú ýæýý??????????çí³ý?ï½?è޶､?é®?çú ýæýý???????????????????????????????????H????????????????????????????????çí³ý?ï½?è޶､?é®?çú ýæýý??????????çí³ý?ï½?è޶､?é®?çú ýæýý????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????çí³ý?ï½?è޶､?é®?çú ýæýý??????????çí³ý?ï½?è޶､?é®?çú ýæýý???????????????????????????????????H????????????????????????????????çí³ý?ï½?è޶､?é®?çú ýæýý??????????çí³ý?ï½?è޶､?é®?çú ýæýý????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????鈿ｳ????鞐ｶ?､?魄?鋺?????????????鈿ｳ????鞐ｶ?､?魄?鋺??????????????????????????????????????H????????????????????????????????鈿ｳ????鞐ｶ?､?魄?鋺?????????????鈿ｳ????鞐ｶ?､?魄?鋺???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????鈿ｳ????鞐ｶ?､?魄?鋺?????????????鈿ｳ????鞐ｶ?､?魄?鋺??????????????????????????????????????H????????????????????????????????鈿ｳ????鞐ｶ?､?魄?鋺?????????????鈿ｳ????鞐ｶ?､?魄?鋺???????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????芻茅?鐔?葆駈修?藪?苞?????????????芻茅?鐔?葆駈修?藪?苞??????????????????????????????????????H????????????????????????????????芻茅?鐔?葆駈修?藪?苞?????????????芻茅?鐔?葆駈修?藪?苞???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????芻茅?鐔?葆駈修?藪?苞?????????????芻茅?鐔?葆駈修?藪?苞??????????????????????????????????????H????????????????????????????????芻茅?鐔?葆駈修?藪?苞?????????????芻茅?鐔?葆駈修?藪?苞???????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????､?????????????????????????????､??????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????､?????????????????????????????､???????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????､?????????????????????????????､??????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????､?????????????????????????????､???????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fd3fefbd3fe8deb6efbda43fe9ae3fe7fa85fde6fd9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎??????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎???????????????????????????????????H????????????????????????????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎??????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎??????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎???????????????????????????????????H????????????????????????????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎??????????午뇜?節?倭띰숴?饒?旿낣艶쌎????????????????????????????????????U |