同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????絶?í?ç¯?ãíµ??????????絶?í?ç¯?ãíµ???????????????????????????????????H????????????????????????????????絶?í?ç¯?ãíµ??????????絶?í?ç¯?ãíµ????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????絶?í?ç¯?ãíµ??????????絶?í?ç¯?ãíµ???????????????????????????????????H????????????????????????????????絶?í?ç¯?ãíµ??????????絶?í?ç¯?ãíµ????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????邨カ?晨?遽?繧常揃??????????邨カ?晨?遽?繧常揃???????????????????????????????????H????????????????????????????????邨カ?晨?遽?繧常揃??????????邨カ?晨?遽?繧常揃????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????邨カ?晨?遽?繧常揃??????????邨カ?晨?遽?繧常揃???????????????????????????????????H????????????????????????????????邨カ?晨?遽?繧常揃??????????邨カ?晨?遽?繧常揃????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????腟???膀?????????????腟???膀??????????????????????????????????????H????????????????????????????????腟???膀?????????????腟???膀???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????腟???膀?????????????腟???膀??????????????????????????????????????H????????????????????????????????腟???膀?????????????腟???膀???????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????絶??????わ푵??????????絶??????わ푵???????????????????????????????????H????????????????????????????????絶??????わ푵??????????絶??????わ푵????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????絶??????わ푵??????????絶??????わ푵???????????????????????????????????H????????????????????????????????絶??????わ푵??????????絶??????わ푵????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????永딴앺?影?循륂뫓??????????永딴앺?影?循륂뫓???????????????????????????????????H????????????????????????????????永딴앺?影?循륂뫓??????????永딴앺?影?循륂뫓????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????永딴앺?影?循륂뫓??????????永딴앺?影?循륂뫓???????????????????????????????????H????????????????????????????????永딴앺?影?循륂뫓??????????永딴앺?影?循륂뫓????????????????????????????????????U |