同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????�??�?羹??????�オソ???祥�???????????�??�?羹??????�オソ???祥�????????????????????????????????????H????????????????????????????????�??�?羹??????�オソ???祥�???????????�??�?羹??????�オソ???祥�?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????�??�?羹??????�オソ???祥�???????????�??�?羹??????�オソ???祥�????????????????????????????????????H????????????????????????????????�??�?羹??????�オソ???祥�???????????�??�?羹??????�オソ???祥�?????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????謇ソ???鄒??鄒ケ?????????オ?ソ???逾・?????????????謇ソ???鄒??鄒ケ?????????オ?ソ???逾・??????????????????????????????????????H????????????????????????????????謇ソ???鄒??鄒ケ?????????オ?ソ???逾・?????????????謇ソ???鄒??鄒ケ?????????オ?ソ???逾・???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????謇ソ???鄒??鄒ケ?????????オ?ソ???逾・?????????????謇ソ???鄒??鄒ケ?????????オ?ソ???逾・??????????????????????????????????????H????????????????????????????????謇ソ???鄒??鄒ケ?????????オ?ソ???逾・?????????????謇ソ???鄒??鄒ケ?????????オ?ソ???逾・???????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????臂???臂??????鐓??鐔居戎???腑ワ?????????????????臂???臂??????鐓??鐔居戎???腑ワ??????????????????????????????????????H????????????????????????????????????臂???臂??????鐓??鐔居戎???腑ワ?????????????????臂???臂??????鐓??鐔居戎???腑ワ???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????臂???臂??????鐓??鐔居戎???腑ワ?????????????????臂???臂??????鐓??鐔居戎???腑ワ??????????????????????????????????????H????????????????????????????????????臂???臂??????鐓??鐔居戎???腑ワ?????????????????臂???臂??????鐓??鐔居戎???腑ワ???????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????承???羚??羹??????ル?オソ???祥メ????????????承???羚??羹??????ル?オソ???祥メ?????????????????????????????????????H????????????????????????????????承???羚??羹??????ル?オソ???祥メ????????????承???羚??羹??????ル?オソ???祥メ??????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????承???羚??羹??????ル?オソ???祥メ????????????承???羚??羹??????ル?オソ???祥メ?????????????????????????????????????H????????????????????????????????承???羚??羹??????ル?オソ???祥メ????????????承???羚??羹??????ル?オソ???祥メ??????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe689bf3f3f3fe7be9a3f3fe7beb93f3f3f3f3f3fefbe993fefbdb5efbdbf3f3f3fe7a5a5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????偃엌??獰숢?獰뫙?????絶섫節듸슴???曄ο풎????????????偃엌??獰숢?獰뫙?????絶섫節듸슴???曄ο풎?????????????????????????????????????H????????????????????????????????偃엌??獰숢?獰뫙?????絶섫節듸슴???曄ο풎????????????偃엌??獰숢?獰뫙?????絶섫節듸슴???曄ο풎??????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????偃엌??獰숢?獰뫙?????絶섫節듸슴???曄ο풎????????????偃엌??獰숢?獰뫙?????絶섫節듸슴???曄ο풎?????????????????????????????????????H????????????????????????????????偃엌??獰숢?獰뫙?????絶섫節듸슴???曄ο풎????????????偃엌??獰숢?獰뫙?????絶섫節듸슴???曄ο풎??????????????????????????????????????U |