同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????ä½ë §?ç¤?é½?åìµì¨??????????ä½ë §?ç¤?é½?åìµì¨???????????????????????????????????H????????????????????????????????ä½ë §?ç¤?é½?åìµì¨??????????ä½ë §?ç¤?é½?åìµì¨????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????ä½ë §?ç¤?é½?åìµì¨??????????ä½ë §?ç¤?é½?åìµì¨???????????????????????????????????H????????????????????????????????ä½ë §?ç¤?é½?åìµì¨??????????ä½ë §?ç¤?é½?åìµì¨????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????菴??ｧ?逶､?鮨?蜆?矛???????????菴??ｧ?逶､?鮨?蜆?矛????????????????????????????????????H????????????????????????????????菴??ｧ?逶､?鮨?蜆?矛???????????菴??ｧ?逶､?鮨?蜆?矛?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????菴??ｧ?逶､?鮨?蜆?矛???????????菴??ｧ?逶､?鮨?蜆?矛????????????????????????????????????H????????????????????????????????菴??ｧ?逶､?鮨?蜆?矛???????????菴??ｧ?逶､?鮨?蜆?矛?????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????篏?????藹?????旧???????????篏?????藹?????旧????????????????????????????????????H????????????????????????????????篏?????藹?????旧???????????篏?????藹?????旧?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????篏?????藹?????旧???????????篏?????藹?????旧????????????????????????????????????H????????????????????????????????篏?????藹?????旧???????????篏?????藹?????旧?????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????佇렧?盤?齋?億억쨌??????????佇렧?盤?齋?億억쨌???????????????????????????????????H????????????????????????????????佇렧?盤?齋?億억쨌??????????佇렧?盤?齋?億억쨌????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????佇렧?盤?齋?億억쨌??????????佇렧?盤?齋?億억쨌???????????????????????????????????H????????????????????????????????佇렧?盤?齋?億억쨌??????????佇렧?盤?齋?億억쨌????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd87eba0a73fe79ba43fe9bd8b3fe58484ec96b5eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????鵝뉖젳?殮｝慂딚壓꾩뼲夷뗾?????????鵝뉖젳?殮｝慂딚壓꾩뼲夷뗾??????????????????????????????????H????????????????????????????????鵝뉖젳?殮｝慂딚壓꾩뼲夷뗾?????????鵝뉖젳?殮｝慂딚壓꾩뼲夷뗾???????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????鵝뉖젳?殮｝慂딚壓꾩뼲夷뗾?????????鵝뉖젳?殮｝慂딚壓꾩뼲夷뗾??????????????????????????????????H????????????????????????????????鵝뉖젳?殮｝慂딚壓꾩뼲夷뗾?????????鵝뉖젳?殮｝慂딚壓꾩뼲夷뗾???????????????????????????????????U |