同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????â^???e??Ã??Z?s????è½????????????â^???e??Ã??Z?s????è½?????????????????????????????????????H????????????????????????????????â^???e??Ã??Z?s????è½????????????â^???e??Ã??Z?s????è½??????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????â^???e??Ã??Z?s????è½????????????â^???e??Ã??Z?s????è½?????????????????????????????????????H????????????????????????????????â^???e??Ã??Z?s????è½????????????â^???e??Ã??Z?s????è½??????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????秧???影??暗??飮?耀????霓????????????秧???影??暗??飮?耀????霓?????????????????????????????????????H????????????????????????????????秧???影??暗??飮?耀????霓????????????秧???影??暗??飮?耀????霓??????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????秧???影??暗??飮?耀????霓????????????秧???影??暗??飮?耀????霓?????????????????????????????????????H????????????????????????????????秧???影??暗??飮?耀????霓????????????秧???影??暗??飮?耀????霓??????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????e??????Z??s????莉?????????????????e??????Z??s????莉?????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????e??????Z??s????莉?????????????????e??????Z??s????莉??????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????e??????Z??s????莉?????????????????e??????Z??s????莉?????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????e??????Z??s????莉?????????????????e??????Z??s????莉??????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????^????e???????Z??s??????????????????^????e???????Z??s??????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????^????e???????Z??s??????????????????^????e???????Z??s???????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????^????e???????Z??s??????????????????^????e???????Z??s??????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????^????e???????Z??s??????????????????^????e???????Z??s???????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f89653f3f88c33f3f9f5a3f97733f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????消???뎓??댠??웎?뾱????饔????????????消???뎓??댠??웎?뾱????饔?????????????????????????????????????H????????????????????????????????消???뎓??댠??웎?뾱????饔????????????消???뎓??댠??웎?뾱????饔??????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????消???뎓??댠??웎?뾱????饔????????????消???뎓??댠??웎?뾱????饔?????????????????????????????????????H????????????????????????????????消???뎓??댠??웎?뾱????饔????????????消???뎓??댠??웎?뾱????饔??????????????????????????????????????U |