同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????áô¨ý?????áÞý??????âÞý??????????áæ´ý???????????áô¨ý?????áÞý??????âÞý??????????áæ´ý????áô¨ý?????âÞý????????âÞý???????áô¨ý?????áÞý??????âÞý??????áÞý?????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????áô¨ý?????áÞý??????âÞý??????????áæ´ý???????????áô¨ý?????áÞý??????âÞý??????????áæ´ý????áô¨ý?????âÞý????????âÞý???????áô¨ý?????áÞý??????âÞý??????áÞý?????????????????????H????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????磑ｨ??????矗???????籥???????????礦ｴ????????????磑ｨ??????矗???????籥???????????礦ｴ?????磑ｨ??????籥?????????籥????????磑ｨ??????矗???????籥???????矗??????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????磑ｨ??????矗???????籥???????????礦ｴ????????????磑ｨ??????矗???????籥???????????礦ｴ?????磑ｨ??????籥?????????籥????????磑ｨ??????矗???????籥???????矗??????????????????????H????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????癆??????痾???????矇???????????瘋棋???????????癆??????痾???????矇???????????瘋棋????癆??????矇?????????矇????????癆??????痾???????矇???????痾??????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????癆??????痾???????矇???????????瘋棋???????????癆??????痾???????矇???????????瘋棋????癆??????矇?????????矇????????癆??????痾???????矇???????痾??????????????????????H????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????ޘ????????ޒ???????????????????????????????????ޘ????????ޒ????????????????????????????ޒ??????????ޒ??????????????????ޘ????????ޒ????????ޘ??????????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????ޘ????????ޒ???????????????????????????????????ޘ????????ޒ????????????????????????????ޒ??????????ޒ??????????????????ޘ????????ޒ????????ޘ??????????????????????H????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3fe1f4a8fd3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????受⅝?????巽섫??????巡믾??????????松덤???????????受⅝?????巽섫??????巡믾??????????松덤????受⅝?????巡믾????????巡믾???????受⅝?????巽섫??????巡믾??????巽섫?????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????受⅝?????巽섫??????巡믾??????????松덤???????????受⅝?????巽섫??????巡믾??????????松덤????受⅝?????巡믾????????巡믾???????受⅝?????巽섫??????巡믾??????巽섫?????????????????????H????????????????????????????U |