同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????Î????Ď????Î??Ž????Ŏ??°?????Î??Ž???????????Î?????????Î???????Ŏ?????????Î??Ž?????????????Î????Ď????Î??Ž????Ŏ??°?????Î??Ž???????????Î?????????Î???????Ŏ????????????Î??Ž???????????Î??Ž????????????Î????Ď????Î??Ž????Ŏ??°?????Î??Ž???????????????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????Î????Ď????Î??Ž????Ŏ??°?????Î??Ž???????????Î?????????Î???????Ŏ?????????Î??Ž?????????????Î????Ď????Î??Ž????Ŏ??°?????Î??Ž???????????Î?????????Î???????Ŏ????????????Î??Ž???????????Î??Ž????????????Î????Ď????Î??Ž????Ŏ??°?????Î??Ž???????????????????????????????H????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????テ????ト????テ??ツ????ナ??ツー?????テ??ツ???????????テ?????????テ???????ナ?????????テ??ツ?????????????テ????ト????テ??ツ????ナ??ツー?????テ??ツ???????????テ?????????テ???????ナ????????????テ??ツ???????????テ??ツ????????????テ????ト????テ??ツ????ナ??ツー?????テ??ツ???????????????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????テ????ト????テ??ツ????ナ??ツー?????テ??ツ???????????テ?????????テ???????ナ?????????テ??ツ?????????????テ????ト????テ??ツ????ナ??ツー?????テ??ツ???????????テ?????????テ???????ナ????????????テ??ツ???????????テ??ツ????????????テ????ト????テ??ツ????ナ??ツー?????テ??ツ???????????????????????????????H????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????????????????属??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????属??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属????????????????????????????????????????H????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????Î????Ď????Î??Ž????Ŏ??°?????Î??Ž???????????Î?????????Î???????Ŏ?????????Î??Ž?????????????Î????Ď????Î??Ž????Ŏ??°?????Î??Ž???????????Î?????????Î???????Ŏ????????????Î??Ž???????????Î??Ž????????????Î????Ď????Î??Ž????Ŏ??°?????Î??Ž???????????????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????Î????Ď????Î??Ž????Ŏ??°?????Î??Ž???????????Î?????????Î???????Ŏ?????????Î??Ž?????????????Î????Ď????Î??Ž????Ŏ??°?????Î??Ž???????????Î?????????Î???????Ŏ????????????Î??Ž???????????Î??Ž????????????Î????Ď????Î??Ž????Ŏ??°?????Î??Ž???????????????????????????????H????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3fc48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc2b03f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????횓????훿????횓??혦????흳??째?????횓??혦???????????횓?????????횓???????흳?????????횓??혦?????????????횓????훿????횓??혦????흳??째?????횓??혦???????????횓?????????횓???????흳????????????횓??혦???????????횓??혦????????????횓????훿????횓??혦????흳??째?????횓??혦???????????????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????횓????훿????횓??혦????흳??째?????횓??혦???????????횓?????????횓???????흳?????????횓??혦?????????????횓????훿????횓??혦????흳??째?????횓??혦???????????횓?????????횓???????흳????????????횓??혦???????????횓??혦????????????횓????훿????횓??혦????흳??째?????횓??혦???????????????????????????????H????????????????????????????U