同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????±?????????????²??Þ¾????????±?????????????²??Þ¾????????????????±?????????????²??Þ¾????????±?????????????²??Þ¾?????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????±?????????????²??Þ¾????????±?????????????²??Þ¾????????????????±?????????????²??Þ¾????????±?????????????²??Þ¾??????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????±?????????????²??Þ¾????????±?????????????²??Þ¾????????????????±?????????????²??Þ¾????????±?????????????²??Þ¾?????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????±?????????????²??Þ¾????????±?????????????²??Þ¾????????????????±?????????????²??Þ¾????????±?????????????²??Þ¾??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????竺?????????????軸??鉦ｾ????????竺?????????????軸??鉦ｾ????????????????竺?????????????軸??鉦ｾ????????竺?????????????軸??鉦ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????竺?????????????軸??鉦ｾ????????竺?????????????軸??鉦ｾ????????????????竺?????????????軸??鉦ｾ????????竺?????????????軸??鉦ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????竺?????????????軸??鉦ｾ????????竺?????????????軸??鉦ｾ????????????????竺?????????????軸??鉦ｾ????????竺?????????????軸??鉦ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????竺?????????????軸??鉦ｾ????????竺?????????????軸??鉦ｾ????????????????竺?????????????軸??鉦ｾ????????竺?????????????軸??鉦ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????ｱ?????????????ｲ??謟????????ｱ?????????????ｲ??謟????????????????ｱ?????????????ｲ??謟????????ｱ?????????????ｲ??謟?????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????ｱ?????????????ｲ??謟????????ｱ?????????????ｲ??謟????????????????ｱ?????????????ｲ??謟????????ｱ?????????????ｲ??謟??????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????ｱ?????????????ｲ??謟????????ｱ?????????????ｲ??謟????????????????ｱ?????????????ｲ??謟????????ｱ?????????????ｲ??謟?????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????ｱ?????????????ｲ??謟????????ｱ?????????????ｲ??謟????????????????ｱ?????????????ｲ??謟????????ｱ?????????????ｲ??謟??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f8fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????렠?????????????렡??뤰쐬???????렠?????????????렡??뤰쐬???????????????렠?????????????렡??뤰쐬???????렠?????????????렡??뤰쐬????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????렠?????????????렡??뤰쐬???????렠?????????????렡??뤰쐬???????????????렠?????????????렡??뤰쐬???????렠?????????????렡??뤰쐬?????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????렠?????????????렡??뤰쐬???????렠?????????????렡??뤰쐬???????????????렠?????????????렡??뤰쐬???????렠?????????????렡??뤰쐬????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????렠?????????????렡??뤰쐬???????렠?????????????렡??뤰쐬???????????????렠?????????????렡??뤰쐬???????렠?????????????렡??뤰쐬?????????????????????????????????????????????????????????????U |