同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553fe1b35c3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f9a58583fe1b35c3f9a583f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553fe1b35c3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f9a58583fe1b35c3f9a583f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553fe1b35c3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f9a58583fe1b35c3f9a583f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553fe1b35c3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f9a58583fe1b35c3f9a583f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????U????????U?á³\?á³\???????????U?XX?á³\?X?????????éáJ??????????????????????????????????H????????????????????????????????U????????U?á³\?á³\???????????U?XX?á³\?X?????????éáJ???????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????U????????U?á³\?á³\???????????U?XX?á³\?X?????????éáJ??????????????????????????????????H????????????????????????????????U????????U?á³\?á³\???????????U?XX?á³\?X?????????éáJ???????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553fe1b35c3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f9a58583fe1b35c3f9a583f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553fe1b35c3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f9a58583fe1b35c3f9a583f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553fe1b35c3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f9a58583fe1b35c3f9a583f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553fe1b35c3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f9a58583fe1b35c3f9a583f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????U????????U?盖\?盖\???????????U?唸X?盖\?唸?????????鱆J??????????????????????????????????H????????????????????????????????U????????U?盖\?盖\???????????U?唸X?盖\?唸?????????鱆J???????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????U????????U?盖\?盖\???????????U?唸X?盖\?唸?????????鱆J??????????????????????????????????H????????????????????????????????U????????U?盖\?盖\???????????U?唸X?盖\?唸?????????鱆J???????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553fe1b35c3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f9a58583fe1b35c3f9a583f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553fe1b35c3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f9a58583fe1b35c3f9a583f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553fe1b35c3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f9a58583fe1b35c3f9a583f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553fe1b35c3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f9a58583fe1b35c3f9a583f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????U????????U?甞\?甞\???????????U??XX?甞\??X?????????蛛J??????????????????????????????????H????????????????????????????????U????????U?甞\?甞\???????????U??XX?甞\??X?????????蛛J???????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????U????????U?甞\?甞\???????????U??XX?甞\??X?????????蛛J??????????????????????????????????H????????????????????????????????U????????U?甞\?甞\???????????U??XX?甞\??X?????????蛛J???????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553fe1b35c3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f9a58583fe1b35c3f9a583f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553fe1b35c3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f9a58583fe1b35c3f9a583f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553fe1b35c3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f9a58583fe1b35c3f9a583f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553fe1b35c3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f9a58583fe1b35c3f9a583f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????U????????U??\??\???????????U??XX??\??X???????????J??????????????????????????????????H????????????????????????????????U????????U??\??\???????????U??XX??\??X???????????J???????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????U????????U??\??\???????????U??XX??\??X???????????J??????????????????????????????????H????????????????????????????????U????????U??\??\???????????U??XX??\??X???????????J???????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553fe1b35c3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f9a58583fe1b35c3f9a583f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553fe1b35c3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f9a58583fe1b35c3f9a583f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553fe1b35c3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f9a58583fe1b35c3f9a583f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553fe1b35c3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f9a58583fe1b35c3f9a583f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????U????????U?小\?小\???????????U?쉃X?小\?쉃?????????紆J??????????????????????????????????H????????????????????????????????U????????U?小\?小\???????????U?쉃X?小\?쉃?????????紆J???????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????U????????U?小\?小\???????????U?쉃X?小\?쉃?????????紆J??????????????????????????????????H????????????????????????????????U????????U?小\?小\???????????U?쉃X?小\?쉃?????????紆J???????????????????????????????????U |