同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????ï¼???????ï¼???ï¼¼????????ï¼â??????????????ï¼?ï¼ã?ï¼?????ï¼?ï¼ã?ï¼??????ï¼ã???????????????ï¼???????ï¼???ï¼¼????????ï¼â??????????????ï¼?ï¼ã?ï¼?????ï¼?ï¼ã?ï¼??????ï¼ã?????????????????????????ï¼???????ï¼???ï¼¼????????ï¼â?????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????ï¼???????ï¼???ï¼¼????????ï¼â??????????????ï¼?ï¼ã?ï¼?????ï¼?ï¼ã?ï¼??????ï¼ã???????????????ï¼???????ï¼???ï¼¼????????ï¼â??????????????ï¼?ï¼ã?ï¼?????ï¼?ï¼ã?ï¼??????ï¼ã?????????????????????????ï¼???????ï¼???ï¼¼????????ï¼â?????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????ｼ?????????壺裸?????????????????壹???????????壹??????????壹?????????????????????????????ｼ?????????壺裸?????????????????壹???????????壹??????????壹???????????????????????????????????????ｼ?????????壺裸?????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????ｼ?????????壺裸?????????????????壹???????????壹??????????壹?????????????????????????????ｼ?????????壺裸?????????????????壹???????????壹??????????壹???????????????????????????????????????ｼ?????????壺裸?????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????鐚??????鐚????鐚????????鐚?????????????????鐚?????鐚??????鐚?????鐚???????鐚??????????????????鐚??????鐚????鐚????????鐚?????????????????鐚?????鐚??????鐚?????鐚???????鐚????????????????????????????鐚??????鐚????鐚????????鐚????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????鐚??????鐚????鐚????????鐚?????????????????鐚?????鐚??????鐚?????鐚???????鐚??????????????????鐚??????鐚????鐚????????鐚?????????????????鐚?????鐚??????鐚?????鐚???????鐚????????????????????????????鐚??????鐚????鐚????????鐚????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????／???????：???＼????????：◇??????????????／?：〔?）?????／?：〔?）??????：〔???????????????／???????：???＼????????：◇??????????????／?：〔?）?????／?：〔?）??????：〔?????????????????????????／???????：???＼????????：◇?????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????／???????：???＼????????：◇??????????????／?：〔?）?????／?：〔?）??????：〔???????????????／???????：???＼????????：◇??????????????／?：〔?）?????／?：〔?）??????：〔?????????????????????????／???????：???＼????????：◇?????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3fefbc8f3fefbc9ae380943fefbc893f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????竊뢃??????竊숢??竊생???????竊싢뾿??????????????竊뢃竊싥?볻竊덢????竊뢃竊싥?볻竊덢?????竊싥?볻??????????????竊뢃??????竊숢??竊생???????竊싢뾿??????????????竊뢃竊싥?볻竊덢????竊뢃竊싥?볻竊덢?????竊싥?볻????????????????????????竊뢃??????竊숢??竊생???????竊싢뾿?????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????竊뢃??????竊숢??竊생???????竊싢뾿??????????????竊뢃竊싥?볻竊덢????竊뢃竊싥?볻竊덢?????竊싥?볻??????????????竊뢃??????竊숢??竊생???????竊싢뾿??????????????竊뢃竊싥?볻竊덢????竊뢃竊싥?볻竊덢?????竊싥?볻????????????????????????竊뢃??????竊숢??竊생???????竊싢뾿?????????????????????????????????H????????????????????????????U |