ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H?????????????????????????????????ï§£ìì¹?????????????????ï§£ìì¹?????????????????ï§£ìì¹??????ï§£ìì¹????????????????????ï§£ìì¹???????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????ï§£ìì¹?????????????????ï§£ìì¹?????????????????ï§£ìì¹??????ï§£ìì¹????????????????????ï§£ìì¹????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????ï§£ìì¹?????????????????ï§£ìì¹?????????????????ï§£ìì¹??????ï§£ìì¹????????????????????ï§£ìì¹???????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????ï§£ìì¹?????????????????ï§£ìì¹?????????????????ï§£ìì¹??????ï§£ìì¹????????????????????ï§£ìì¹????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H??????????????????????????????????｣?霊音??????????????????｣?霊音??????????????????｣?霊音???????｣?霊音?????????????????????｣?霊音???????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????｣?霊音??????????????????｣?霊音??????????????????｣?霊音???????｣?霊音?????????????????????｣?霊音????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????｣?霊音??????????????????｣?霊音??????????????????｣?霊音???????｣?霊音?????????????????????｣?霊音???????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????｣?霊音??????????????????｣?霊音??????????????????｣?霊音???????｣?霊音?????????????????????｣?霊音????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H?????????????????????????????????錻ｌ????????????????????錻ｌ????????????????????錻ｌ?????????錻ｌ???????????????????????錻ｌ??????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????錻ｌ????????????????????錻ｌ????????????????????錻ｌ?????????錻ｌ???????????????????????錻ｌ???????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????錻ｌ????????????????????錻ｌ????????????????????錻ｌ?????????錻ｌ???????????????????????錻ｌ??????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????錻ｌ????????????????????錻ｌ????????????????????錻ｌ?????????錻ｌ???????????????????????錻ｌ???????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H?????????????????????????????????泥쒗쉹?????????????????泥쒗쉹?????????????????泥쒗쉹??????泥쒗쉹????????????????????泥쒗쉹???????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????泥쒗쉹?????????????????泥쒗쉹?????????????????泥쒗쉹??????泥쒗쉹????????????????????泥쒗쉹????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????泥쒗쉹?????????????????泥쒗쉹?????????????????泥쒗쉹??????泥쒗쉹????????????????????泥쒗쉹???????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????泥쒗쉹?????????????????泥쒗쉹?????????????????泥쒗쉹??????泥쒗쉹????????????????????泥쒗쉹????????????????????????????????????????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec9297ec89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H?????????????????????????????????筌ｌ뮉揖뫙????????????????筌ｌ뮉揖뫙????????????????筌ｌ뮉揖뫙?????筌ｌ뮉揖뫙???????????????????筌ｌ뮉揖뫙??????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????筌ｌ뮉揖뫙????????????????筌ｌ뮉揖뫙????????????????筌ｌ뮉揖뫙?????筌ｌ뮉揖뫙???????????????????筌ｌ뮉揖뫙???????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????筌ｌ뮉揖뫙????????????????筌ｌ뮉揖뫙????????????????筌ｌ뮉揖뫙?????筌ｌ뮉揖뫙???????????????????筌ｌ뮉揖뫙??????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????筌ｌ뮉揖뫙????????????????筌ｌ뮉揖뫙????????????????筌ｌ뮉揖뫙?????筌ｌ뮉揖뫙???????????????????筌ｌ뮉揖뫙???????????????????????????????????????????????????????U