同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????æ¬ééã¯ç§????å¨è????é?é?????è種å®??é¸æ´²?????è«?é?é?é?????????????æ¬ééã¯ç§????å¨è????é?é?????è種å®??é¸æ´²?????è«?é?é?é?????????????????????????????????????H?????????????????????????????????æ¬ééã¯ç§????å¨è????é?é?????è種å®??é¸æ´²?????è«?é?é?é?????????????æ¬ééã¯ç§????å¨è????é?é?????è種å®??é¸æ´²?????è«?é?é?é??????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????æ¬ééã¯ç§????å¨è????é?é?????è種å®??é¸æ´²?????è«?é?é?é?????????????æ¬ééã¯ç§????å¨è????é?é?????è種å®??é¸æ´²?????è«?é?é?é?????????????????????????????????????H?????????????????????????????????æ¬ééã¯ç§????å¨è????é?é?????è種å®??é¸æ´²?????è«?é?é?é?????????????æ¬ééã¯ç§????å¨è????é?é?????è種å®??é¸æ´²?????è«?é?é?é??????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????諡ャ驢憺数繝ッ遘????蝎ィ閾ュ????髏?髏?????闔溽ィョ螳??騾ク豢イ?????闌ォ?髏?髏?髏?????????????諡ャ驢憺数繝ッ遘????蝎ィ閾ュ????髏?髏?????闔溽ィョ螳??騾ク豢イ?????闌ォ?髏?髏?髏?????????????????????????????????????H?????????????????????????????????諡ャ驢憺数繝ッ遘????蝎ィ閾ュ????髏?髏?????闔溽ィョ螳??騾ク豢イ?????闌ォ?髏?髏?髏?????????????諡ャ驢憺数繝ッ遘????蝎ィ閾ュ????髏?髏?????闔溽ィョ螳??騾ク豢イ?????闌ォ?髏?髏?髏??????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????諡ャ驢憺数繝ッ遘????蝎ィ閾ュ????髏?髏?????闔溽ィョ螳??騾ク豢イ?????闌ォ?髏?髏?髏?????????????諡ャ驢憺数繝ッ遘????蝎ィ閾ュ????髏?髏?????闔溽ィョ螳??騾ク豢イ?????闌ォ?髏?髏?髏?????????????????????????????????????H?????????????????????????????????諡ャ驢憺数繝ッ遘????蝎ィ閾ュ????髏?髏?????闔溽ィョ螳??騾ク豢イ?????闌ォ?髏?髏?髏?????????????諡ャ驢憺数繝ッ遘????蝎ィ閾ュ????髏?髏?????闔溽ィョ螳??騾ク豢イ?????闌ォ?髏?髏?髏??????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????腮????御寛??????????????????????????????????????????????????????腮????御寛?????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????腮????御寛??????????????????????????????????????????????????????腮????御寛??????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????腮????御寛??????????????????????????????????????????????????????腮????御寛?????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????腮????御寛??????????????????????????????????????????????????????腮????御寛??????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????括醜鐔ワ?????器臭????????????莟種???逸洲?????茫???????????????????括醜鐔ワ?????器臭????????????莟種???逸洲?????茫???????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????括醜鐔ワ?????器臭????????????莟種???逸洲?????茫???????????????????括醜鐔ワ?????器臭????????????莟種???逸洲?????茫????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????括醜鐔ワ?????器臭????????????莟種???逸洲?????茫???????????????????括醜鐔ワ?????器臭????????????莟種???逸洲?????茫???????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????括醜鐔ワ?????器臭????????????莟種???逸洲?????茫???????????????????括醜鐔ワ?????器臭????????????莟種???逸洲?????茫????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bace9869ce99094e383afe7a73f3f3f3fe599a8e887ad3f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3fe88e9fe7a8aee5ae3f3fe980b8e6b4b23f3f3f3f3fe88cab3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????彦ч넑姚붵꺈燁????靄②눑????姚?姚?????傲잏Ŧ若??倭멩눠?????伍?姚?姚?姚?????????????彦ч넑姚붵꺈燁????靄②눑????姚?姚?????傲잏Ŧ若??倭멩눠?????伍?姚?姚?姚?????????????????????????????????????H?????????????????????????????????彦ч넑姚붵꺈燁????靄②눑????姚?姚?????傲잏Ŧ若??倭멩눠?????伍?姚?姚?姚?????????????彦ч넑姚붵꺈燁????靄②눑????姚?姚?????傲잏Ŧ若??倭멩눠?????伍?姚?姚?姚??????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????彦ч넑姚붵꺈燁????靄②눑????姚?姚?????傲잏Ŧ若??倭멩눠?????伍?姚?姚?姚?????????????彦ч넑姚붵꺈燁????靄②눑????姚?姚?????傲잏Ŧ若??倭멩눠?????伍?姚?姚?姚?????????????????????????????????????H?????????????????????????????????彦ч넑姚붵꺈燁????靄②눑????姚?姚?????傲잏Ŧ若??倭멩눠?????伍?姚?姚?姚?????????????彦ч넑姚붵꺈燁????靄②눑????姚?姚?????傲잏Ŧ若??倭멩눠?????伍?姚?姚?姚??????????????????????????????????????U |