同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????åS?ã¯??è\ç??è\???ãM???????????????????åS?ã¯??è\ç??è\???ãM???????????????????åS?ã¯??è\ç??è\???ãM?????????????????????????????????????????åS?ã¯??è\ç??è\???ãM??????????????????åS?ã¯??è\ç??è\???ãM?????????????????ã°?????????????????????????ã°???????????????????åS?ã¯??è\ç??è\???ãM????????????????????åS?ã¯??è\ç??è\???ãM????????????????ã°????????????????????????ã°????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????åS?ã¯??è\ç??è\???ãM???????????????????åS?ã¯??è\ç??è\???ãM???????????????????åS?ã¯??è\ç??è\???ãM?????????????????????????????????????????åS?ã¯??è\ç??è\???ãM??????????????????åS?ã¯??è\ç??è\???ãM?????????????????ã°?????????????????????????ã°???????????????????åS?ã¯??è\ç??è\???ãM????????????????????åS?ã¯??è\ç??è\???ãM????????????????ã°????????????????????????ã°????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????藉?羆??鐔ら??鐔???絎???????????????????藉?羆??鐔ら??鐔???絎???????????????????藉?羆??鐔ら??鐔???絎?????????????????????????????????????????藉?羆??鐔ら??鐔???絎??????????????????藉?羆??鐔ら??鐔???絎?????????????????羃?????????????????????????羃???????????????????藉?羆??鐔ら??鐔???絎????????????????????藉?羆??鐔ら??鐔???絎????????????????羃????????????????????????羃????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????藉?羆??鐔ら??鐔???絎???????????????????藉?羆??鐔ら??鐔???絎???????????????????藉?羆??鐔ら??鐔???絎?????????????????????????????????????????藉?羆??鐔ら??鐔???絎??????????????????藉?羆??鐔ら??鐔???絎?????????????????羃?????????????????????????羃???????????????????藉?羆??鐔ら??鐔???絎????????????????????藉?羆??鐔ら??鐔???絎????????????????羃????????????????????????羃????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????祚????????????????????????????????祚????????????????????????????????祚??????????????????????????????????????????????????????祚???????????????????????????????祚????????????????????????????祕?????????????????????????祕?????????????????????祚?????????????????????????????????祚???????????????????????????祕????????????????????????祕????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????祚????????????????????????????????祚????????????????????????????????祚??????????????????????????????????????????????????????祚???????????????????????????????祚????????????????????????????祕?????????????????????????祕?????????????????????祚?????????????????????????????????祚???????????????????????????祕????????????????????????祕????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????S?????\?????\????M????????????????????S?????\?????\????M????????????????????S?????\?????\????M??????????????????????????????????????????S?????\?????\????M???????????????????S?????\?????\????M????????????????????????????????????????????????????????????????S?????\?????\????M?????????????????????S?????\?????\????M??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????S?????\?????\????M????????????????????S?????\?????\????M????????????????????S?????\?????\????M??????????????????????????????????????????S?????\?????\????M???????????????????S?????\?????\????M????????????????????????????????????????????????????????????????S?????\?????\????M?????????????????????S?????\?????\????M??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5533fe3af3f3fe85c82e73f3fe85c3f3f3fe34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????峨?承??瀛귞??瀛???漱???????????????????峨?承??瀛귞??瀛???漱???????????????????峨?承??瀛귞??瀛???漱?????????????????????????????????????????峨?承??瀛귞??瀛???漱??????????????????峨?承??瀛귞??瀛???漱?????????????????昇?????????????????????????昇???????????????????峨?承??瀛귞??瀛???漱????????????????????峨?承??瀛귞??瀛???漱????????????????昇????????????????????????昇????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????峨?承??瀛귞??瀛???漱???????????????????峨?承??瀛귞??瀛???漱???????????????????峨?承??瀛귞??瀛???漱?????????????????????????????????????????峨?承??瀛귞??瀛???漱??????????????????峨?承??瀛귞??瀛???漱?????????????????昇?????????????????????????昇???????????????????峨?承??瀛귞??瀛???漱????????????????????峨?承??瀛귞??瀛???漱????????????????昇????????????????????????昇????????????????????H??????????????????????U |