同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????¢®?c????????¢®¢??????????¢®?c????????¢®¢??????????????????????¢®?c????????¢®¢??????????¢®?c????????¢®¢??????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????¢®?c????????¢®¢??????????¢®?c????????¢®¢??????????????????????¢®?c????????¢®¢??????????¢®?c????????¢®¢???????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????¢®?c????????¢®¢??????????¢®?c????????¢®¢??????????????????????¢®?c????????¢®¢??????????¢®?c????????¢®¢??????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????¢®?c????????¢®¢??????????¢®?c????????¢®¢??????????????????????¢®?c????????¢®¢??????????¢®?c????????¢®¢???????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????｢ｮ?c????????｢ｮ｢??????????｢ｮ?c????????｢ｮ｢??????????????????????｢ｮ?c????????｢ｮ｢??????????｢ｮ?c????????｢ｮ｢??????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????｢ｮ?c????????｢ｮ｢??????????｢ｮ?c????????｢ｮ｢??????????????????????｢ｮ?c????????｢ｮ｢??????????｢ｮ?c????????｢ｮ｢???????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????｢ｮ?c????????｢ｮ｢??????????｢ｮ?c????????｢ｮ｢??????????????????????｢ｮ?c????????｢ｮ｢??????????｢ｮ?c????????｢ｮ｢??????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????｢ｮ?c????????｢ｮ｢??????????｢ｮ?c????????｢ｮ｢??????????????????????｢ｮ?c????????｢ｮ｢??????????｢ｮ?c????????｢ｮ｢???????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????〓?c????????〓??????????〓?c????????〓??????????????????????〓?c????????〓??????????〓?c????????〓??????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????〓?c????????〓??????????〓?c????????〓??????????????????????〓?c????????〓??????????〓?c????????〓???????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????〓?c????????〓??????????〓?c????????〓??????????????????????〓?c????????〓??????????〓?c????????〓??????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????〓?c????????〓??????????〓?c????????〓??????????????????????〓?c????????〓??????????〓?c????????〓???????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????c????????????????????????c????????????????????????????????????c????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????c????????????????????????c????????????????????????????????????c????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????c????????????????????????c????????????????????????????????????c????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????c????????????????????????c????????????????????????????????????c????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f633f3f3f3f3f3f3f3fa2aea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????¡?c????????¡∨?????????¡?c????????¡∨?????????????????????¡?c????????¡∨?????????¡?c????????¡∨?????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????¡?c????????¡∨?????????¡?c????????¡∨?????????????????????¡?c????????¡∨?????????¡?c????????¡∨??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????¡?c????????¡∨?????????¡?c????????¡∨?????????????????????¡?c????????¡∨?????????¡?c????????¡∨?????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????¡?c????????¡∨?????????¡?c????????¡∨?????????????????????¡?c????????¡∨?????????¡?c????????¡∨??????????????????????????????????????????????????????????????????U |