同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????¡ë?c????????¡ë¡ð??????????¡ë?c????????¡ë¡ð??????????????????????¡ë?c????????¡ë¡ð??????????¡ë?c????????¡ë¡ð??????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????¡ë?c????????¡ë¡ð??????????¡ë?c????????¡ë¡ð??????????????????????¡ë?c????????¡ë¡ð??????????¡ë?c????????¡ë¡ð???????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????¡ë?c????????¡ë¡ð??????????¡ë?c????????¡ë¡ð??????????????????????¡ë?c????????¡ë¡ð??????????¡ë?c????????¡ë¡ð??????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????¡ë?c????????¡ë¡ð??????????¡ë?c????????¡ë¡ð??????????????????????¡ë?c????????¡ë¡ð??????????¡ë?c????????¡ë¡ð???????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????｡?c????????｡???????????｡?c????????｡???????????????????????｡?c????????｡???????????｡?c????????｡???????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????｡?c????????｡???????????｡?c????????｡???????????????????????｡?c????????｡???????????｡?c????????｡????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????｡?c????????｡???????????｡?c????????｡???????????????????????｡?c????????｡???????????｡?c????????｡???????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????｡?c????????｡???????????｡?c????????｡???????????????????????｡?c????????｡???????????｡?c????????｡????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????°?c????????°＄??????????°?c????????°＄??????????????????????°?c????????°＄??????????°?c????????°＄??????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????°?c????????°＄??????????°?c????????°＄??????????????????????°?c????????°＄??????????°?c????????°＄???????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????°?c????????°＄??????????°?c????????°＄??????????????????????°?c????????°＄??????????°?c????????°＄??????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????°?c????????°＄??????????°?c????????°＄??????????????????????°?c????????°＄??????????°?c????????°＄???????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????c????????????????????????c????????????????????????????????????c????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????c????????????????????????c????????????????????????????????????c????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????c????????????????????????c????????????????????????????????????c????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????c????????????????????????c????????????????????????????????????c????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f633f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????〓?c????????〓∝??????????〓?c????????〓∝??????????????????????〓?c????????〓∝??????????〓?c????????〓∝??????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????〓?c????????〓∝??????????〓?c????????〓∝??????????????????????〓?c????????〓∝??????????〓?c????????〓∝???????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????〓?c????????〓∝??????????〓?c????????〓∝??????????????????????〓?c????????〓∝??????????〓?c????????〓∝??????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????〓?c????????〓∝??????????〓?c????????〓∝??????????????????????〓?c????????〓∝??????????〓?c????????〓∝???????????????????????????????????????????????????????????????????U |