同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????ðà???????????????ò°Þñ½¨???????????????ðà???????????????ò°Þñ½¨???????????????????????????????????????H??????????????????????????????????ðà???????????????ò°Þñ½¨???????????????ðà???????????????ò°Þñ½¨????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????ðà???????????????ò°Þñ½¨???????????????ðà???????????????ò°Þñ½¨???????????????????????????????????????H??????????????????????????????????ðà???????????????ò°Þñ½¨???????????????ðà???????????????ò°Þñ½¨????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????ﾞｽ耳??????????????????????????????ﾞｽ耳???????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????ﾞｽ耳??????????????????????????????ﾞｽ耳????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????ﾞｽ耳??????????????????????????????ﾞｽ耳???????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????ﾞｽ耳??????????????????????????????ﾞｽ耳????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????鞐???????????????魄滂ｽｨ???????????????鞐???????????????魄滂ｽｨ???????????????????????????????????????H??????????????????????????????????鞐???????????????魄滂ｽｨ???????????????鞐???????????????魄滂ｽｨ????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????鞐???????????????魄滂ｽｨ???????????????鞐???????????????魄滂ｽｨ???????????????????????????????????????H??????????????????????????????????鞐???????????????魄滂ｽｨ???????????????鞐???????????????魄滂ｽｨ????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b0def18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????調???????????????漬詐렰렓???????????????調???????????????漬詐렰렓???????????????????????????????????????H??????????????????????????????????調???????????????漬詐렰렓???????????????調???????????????漬詐렰렓????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????調???????????????漬詐렰렓???????????????調???????????????漬詐렰렓???????????????????????????????????????H??????????????????????????????????調???????????????漬詐렰렓???????????????調???????????????漬詐렰렓????????????????????????????????????????U |