同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????ï¾ï½©?????????ï¾ï½©???????????ï¾ï½©?????????ï¾ï½©?????????ï¾ï½©????。ï¾??????ï¾ï½©????????????????????????????????????H??????????????????????????????????ï¾ï½©?????????ï¾ï½©???????????ï¾ï½©?????????ï¾ï½©?????????ï¾ï½©????。ï¾??????ï¾ï½©?????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????ï¾ï½©?????????ï¾ï½©???????????ï¾ï½©?????????ï¾ï½©?????????ï¾ï½©????。ï¾??????ï¾ï½©????????????????????????????????????H??????????????????????????????????ï¾ï½©?????????ï¾ï½©???????????ï¾ï½©?????????ï¾ï½©?????????ï¾ï½©????。ï¾??????ï¾ï½©?????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????包スゥ??????????包スゥ????????????包スゥ??????????包スゥ??????????包スゥ?????。????????包スゥ????????????????????????????????????H???????????????????????????????????包スゥ??????????包スゥ????????????包スゥ??????????包スゥ??????????包スゥ?????。????????包スゥ?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????包スゥ??????????包スゥ????????????包スゥ??????????包スゥ??????????包スゥ?????。????????包スゥ????????????????????????????????????H???????????????????????????????????包スゥ??????????包スゥ????????????包スゥ??????????包スゥ??????????包スゥ?????。????????包スゥ?????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????鐓?鐔?????????鐓?鐔???????????鐓?鐔?????????鐓?鐔?????????鐓?鐔????鐔¥???????鐓?鐔????????????????????????????????????H??????????????????????????????????鐓?鐔?????????鐓?鐔???????????鐓?鐔?????????鐓?鐔?????????鐓?鐔????鐔¥???????鐓?鐔?????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????鐓?鐔?????????鐓?鐔???????????鐓?鐔?????????鐓?鐔?????????鐓?鐔????鐔¥???????鐓?鐔????????????????????????????????????H??????????????????????????????????鐓?鐔?????????鐓?鐔???????????鐓?鐔?????????鐓?鐔?????????鐓?鐔????鐔¥???????鐓?鐔?????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????ユゥ?????????ユゥ???????????ユゥ?????????ユゥ?????????ユゥ????。ム??????ユゥ????????????????????????????????????H??????????????????????????????????ユゥ?????????ユゥ???????????ユゥ?????????ユゥ?????????ユゥ????。ム??????ユゥ?????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????ユゥ?????????ユゥ???????????ユゥ?????????ユゥ?????????ユゥ????。ム??????ユゥ????????????????????????????????????H??????????????????????????????????ユゥ?????????ユゥ???????????ユゥ?????????ユゥ?????????ユゥ????。ム??????ユゥ?????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????絶뺧쉘?????????絶뺧쉘???????????絶뺧쉘?????????絶뺧쉘?????????絶뺧쉘????節∽풌??????絶뺧쉘????????????????????????????????????H??????????????????????????????????絶뺧쉘?????????絶뺧쉘???????????絶뺧쉘?????????絶뺧쉘?????????絶뺧쉘????節∽풌??????絶뺧쉘?????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????絶뺧쉘?????????絶뺧쉘???????????絶뺧쉘?????????絶뺧쉘?????????絶뺧쉘????節∽풌??????絶뺧쉘????????????????????????????????????H??????????????????????????????????絶뺧쉘?????????絶뺧쉘???????????絶뺧쉘?????????絶뺧쉘?????????絶뺧쉘????節∽풌??????絶뺧쉘?????????????????????????????????????U |