同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f90e5b98e3fefbda63f3fe58fa5efbdaf3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f90e5b98e3fefbda63f3fe58fa5efbdaf3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f90e5b98e3fefbda63f3fe58fa5efbdaf3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f90e5b98e3fefbda63f3fe58fa5efbdaf3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????è??ï½°???????????èå¹?ヲ??å¥ï½¯??ï½°?????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????è??ï½°???????????èå¹?ヲ??å¥ï½¯??ï½°??????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????è??ï½°???????????èå¹?ヲ??å¥ï½¯??ï½°?????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????è??ï½°???????????èå¹?ヲ??å¥ï½¯??ï½°??????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f90e5b98e3fefbda63f3fe58fa5efbdaf3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f90e5b98e3fefbda63f3fe58fa5efbdaf3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f90e5b98e3fefbda63f3fe58fa5efbdaf3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f90e5b98e3fefbda63f3fe58fa5efbdaf3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????陝???ー???????????陝仙ケ??ヲ??蜿・?ッ???ー?????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????陝???ー???????????陝仙ケ??ヲ??蜿・?ッ???ー??????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????陝???ー???????????陝仙ケ??ヲ??蜿・?ッ???ー?????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????陝???ー???????????陝仙ケ??ヲ??蜿・?ッ???ー??????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f90e5b98e3fefbda63f3fe58fa5efbdaf3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f90e5b98e3fefbda63f3fe58fa5efbdaf3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f90e5b98e3fefbda63f3fe58fa5efbdaf3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f90e5b98e3fefbda63f3fe58fa5efbdaf3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????鐔?????????????綛?鐔???ワ蒐??鐔?????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????鐔?????????????綛?鐔???ワ蒐??鐔??????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????鐔?????????????綛?鐔???ワ蒐??鐔?????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????鐔?????????????綛?鐔???ワ蒐??鐔??????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f90e5b98e3fefbda63f3fe58fa5efbdaf3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f90e5b98e3fefbda63f3fe58fa5efbdaf3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f90e5b98e3fefbda63f3fe58fa5efbdaf3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f90e5b98e3fefbda63f3fe58fa5efbdaf3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????蟇??ー???????????蟐幎?ヲ??句ッ??ー?????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????蟇??ー???????????蟐幎?ヲ??句ッ??ー??????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????蟇??ー???????????蟐幎?ヲ??句ッ??ー?????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????蟇??ー???????????蟐幎?ヲ??句ッ??ー??????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f90e5b98e3fefbda63f3fe58fa5efbdaf3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f90e5b98e3fefbda63f3fe58fa5efbdaf3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f90e5b98e3fefbda63f3fe58fa5efbdaf3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f90e5b98e3fefbda63f3fe58fa5efbdaf3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????汚놛?節???????????汚먨퉶?節??厓ο쉴??節?????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????汚놛?節???????????汚먨퉶?節??厓ο쉴??節??????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????汚놛?節???????????汚먨퉶?節??厓ο쉴??節?????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????汚놛?節???????????汚먨퉶?節??厓ο쉴??節??????????????????????????????????????????????????U |