同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af82fdeafeb0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feafe8be5af833feafeb0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af82fdeafeb0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feafe8be5af833feafeb0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af82fdeafeb0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feafe8be5af833feafeb0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af82fdeafeb0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feafe8be5af833feafeb0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????å¯ýêþ°ë ?????????åªë ¦?êþå¯?êþ°ë ????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????å¯ýêþ°ë ?????????åªë ¦?êþå¯?êþ°ë ?????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????å¯ýêþ°ë ?????????åªë ¦?êþå¯?êþ°ë ????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????å¯ýêþ°ë ?????????åªë ¦?êþå¯?êþ°ë ?????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af82fdeafeb0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feafe8be5af833feafeb0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af82fdeafeb0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feafe8be5af833feafeb0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af82fdeafeb0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feafe8be5af833feafeb0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af82fdeafeb0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feafe8be5af833feafeb0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????蟇??ｰ???????????蟐幎?ｦ??句ｯ??ｰ?????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????蟇??ｰ???????????蟐幎?ｦ??句ｯ??ｰ??????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????蟇??ｰ???????????蟐幎?ｦ??句ｯ??ｰ?????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????蟇??ｰ???????????蟐幎?ｦ??句ｯ??ｰ??????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af82fdeafeb0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feafe8be5af833feafeb0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af82fdeafeb0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feafe8be5af833feafeb0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af82fdeafeb0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feafe8be5af833feafeb0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af82fdeafeb0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feafe8be5af833feafeb0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????絲??????????????紵???襞?絲??襞磯??????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????絲??????????????紵???襞?絲??襞磯???????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????絲??????????????紵???襞?絲??襞磯??????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????絲??????????????紵???襞?絲??襞磯???????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af82fdeafeb0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feafe8be5af833feafeb0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af82fdeafeb0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feafe8be5af833feafeb0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af82fdeafeb0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feafe8be5af833feafeb0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af82fdeafeb0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feafe8be5af833feafeb0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????寂????렠?????????媛렦????寃????렊????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????寂????렠?????????媛렦????寃????렊?????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????寂????렠?????????媛렦????寃????렊????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????寂????렠?????????媛렦????寃????렊?????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af82fdeafeb0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feafe8be5af833feafeb0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af82fdeafeb0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feafe8be5af833feafeb0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af82fdeafeb0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feafe8be5af833feafeb0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af82fdeafeb0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feafe8be5af833feafeb0eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????野귶溜곕젨?????????揶쏅젲?溜뗥칰?溜곕젇????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????野귶溜곕젨?????????揶쏅젲?溜뗥칰?溜곕젇?????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????野귶溜곕젨?????????揶쏅젲?溜뗥칰?溜곕젇????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????野귶溜곕젨?????????揶쏅젲?溜뗥칰?溜곕젇?????????????????????????????????????????????????U |