同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68f833fe8aab0e9819ce58db33f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db3e5a5aae585b6e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68f833fe8aab0e9819ce58db33f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db3e5a5aae585b6e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68f833fe8aab0e9819ce58db33f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db3e5a5aae585b6e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68f833fe8aab0e9819ce58db33f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db3e5a5aae585b6e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????奪æ?誰éå³??????誰éå³å¥ªå ¶å«??????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????奪æ?誰éå³??????誰éå³å¥ªå ¶å«???????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????奪æ?誰éå³??????誰éå³å¥ªå ¶å«??????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????奪æ?誰éå³??????誰éå³å¥ªå ¶å«???????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68f833fe8aab0e9819ce58db33f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db3e5a5aae585b6e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68f833fe8aab0e9819ce58db33f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db3e5a5aae585b6e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68f833fe8aab0e9819ce58db33f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db3e5a5aae585b6e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68f833fe8aab0e9819ce58db33f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db3e5a5aae585b6e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????螂ｪ謠?隱ｰ驕懷叉??????隱ｰ驕懷叉螂ｪ蜈ｶ蟄ｫ??????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????螂ｪ謠?隱ｰ驕懷叉??????隱ｰ驕懷叉螂ｪ蜈ｶ蟄ｫ???????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????螂ｪ謠?隱ｰ驕懷叉??????隱ｰ驕懷叉螂ｪ蜈ｶ蟄ｫ??????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????螂ｪ謠?隱ｰ驕懷叉??????隱ｰ驕懷叉螂ｪ蜈ｶ蟄ｫ???????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68f833fe8aab0e9819ce58db33f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db3e5a5aae585b6e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68f833fe8aab0e9819ce58db33f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db3e5a5aae585b6e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68f833fe8aab0e9819ce58db33f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db3e5a5aae585b6e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68f833fe8aab0e9819ce58db33f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db3e5a5aae585b6e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????絅??茯育?????????茯育???喝オ?九???????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????絅??茯育?????????茯育???喝オ?九????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????絅??茯育?????????茯育???喝オ?九???????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????絅??茯育?????????茯育???喝オ?九????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68f833fe8aab0e9819ce58db33f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db3e5a5aae585b6e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68f833fe8aab0e9819ce58db33f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db3e5a5aae585b6e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68f833fe8aab0e9819ce58db33f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db3e5a5aae585b6e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68f833fe8aab0e9819ce58db33f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db3e5a5aae585b6e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????奪揃?誰遜即??????誰遜即奪其孫??????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????奪揃?誰遜即??????誰遜即奪其孫???????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????奪揃?誰遜即??????誰遜即奪其孫??????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????奪揃?誰遜即??????誰遜即奪其孫???????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68f833fe8aab0e9819ce58db33f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db3e5a5aae585b6e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68f833fe8aab0e9819ce58db33f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db3e5a5aae585b6e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68f833fe8aab0e9819ce58db33f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db3e5a5aae585b6e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae68f833fe8aab0e9819ce58db33f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce58db3e5a5aae585b6e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????也ゆ룂?沃곈걶秧끗?????沃곈걶秧녑ⅹ押뜹???????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????也ゆ룂?沃곈걶秧끗?????沃곈걶秧녑ⅹ押뜹????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????也ゆ룂?沃곈걶秧끗?????沃곈걶秧녑ⅹ押뜹???????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????也ゆ룂?沃곈걶秧끗?????沃곈걶秧녑ⅹ押뜹????????????????????????????????????????????????U |