同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc286c29b3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc2a8c2a8c3adc289c2b63fc3a7c2afc2803f3fc3a5c28ec293c38ec2bfc3acc289c2b43f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc286c29b3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc2a8c2a8c3adc289c2b63fc3a7c2afc2803f3fc3a5c28ec293c38ec2bfc3acc289c2b43f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc286c29b3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc2a8c2a8c3adc289c2b63fc3a7c2afc2803f3fc3a5c28ec293c38ec2bfc3acc289c2b43f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc286c29b3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc2a8c2a8c3adc289c2b63fc3a7c2afc2803f3fc3a5c28ec293c38ec2bfc3acc289c2b43f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????汚놛?節???????????汚먨퉶?節??厓ο쉴??節?????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????汚놛?節???????????汚먨퉶?節??厓ο쉴??節??????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????汚놛?節???????????汚먨퉶?節??厓ο쉴??節?????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????汚놛?節???????????汚먨퉶?節??厓ο쉴??節??????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc286c29b3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc2a8c2a8c3adc289c2b63fc3a7c2afc2803f3fc3a5c28ec293c38ec2bfc3acc289c2b43f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc286c29b3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc2a8c2a8c3adc289c2b63fc3a7c2afc2803f3fc3a5c28ec293c38ec2bfc3acc289c2b43f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc286c29b3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc2a8c2a8c3adc289c2b63fc3a7c2afc2803f3fc3a5c28ec293c38ec2bfc3acc289c2b43f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc286c29b3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc2a8c2a8c3adc289c2b63fc3a7c2afc2803f3fc3a5c28ec293c38ec2bfc3acc289c2b43f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????テヲツアツ堙ォツ??テァツッツ????????????テヲツアツ堙ォツィツィテュツ可カ?テァツッツ???テ・ツ篠禿篠ソテャツ可エ??テァツッツ??????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????テヲツアツ堙ォツ??テァツッツ????????????テヲツアツ堙ォツィツィテュツ可カ?テァツッツ???テ・ツ篠禿篠ソテャツ可エ??テァツッツ???????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????テヲツアツ堙ォツ??テァツッツ????????????テヲツアツ堙ォツィツィテュツ可カ?テァツッツ???テ・ツ篠禿篠ソテャツ可エ??テァツッツ??????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????テヲツアツ堙ォツ??テァツッツ????????????テヲツアツ堙ォツィツィテュツ可カ?テァツッツ???テ・ツ篠禿篠ソテャツ可エ??テァツッツ???????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc286c29b3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc2a8c2a8c3adc289c2b63fc3a7c2afc2803f3fc3a5c28ec293c38ec2bfc3acc289c2b43f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc286c29b3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc2a8c2a8c3adc289c2b63fc3a7c2afc2803f3fc3a5c28ec293c38ec2bfc3acc289c2b43f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc286c29b3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc2a8c2a8c3adc289c2b63fc3a7c2afc2803f3fc3a5c28ec293c38ec2bfc3acc289c2b43f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc286c29b3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc2a8c2a8c3adc289c2b63fc3a7c2afc2803f3fc3a5c28ec293c38ec2bfc3acc289c2b43f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????脱賊?谷???巽俗????????????脱賊?谷即即鱈?其?巽俗???奪???多狸?卒??巽俗??????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????脱賊?谷???巽俗????????????脱賊?谷即即鱈?其?巽俗???奪???多狸?卒??巽俗???????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????脱賊?谷???巽俗????????????脱賊?谷即即鱈?其?巽俗???奪???多狸?卒??巽俗??????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????脱賊?谷???巽俗????????????脱賊?谷即即鱈?其?巽俗???奪???多狸?卒??巽俗???????????????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc286c29b3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc2a8c2a8c3adc289c2b63fc3a7c2afc2803f3fc3a5c28ec293c38ec2bfc3acc289c2b43f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc286c29b3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc2a8c2a8c3adc289c2b63fc3a7c2afc2803f3fc3a5c28ec293c38ec2bfc3acc289c2b43f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc286c29b3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc2a8c2a8c3adc289c2b63fc3a7c2afc2803f3fc3a5c28ec293c38ec2bfc3acc289c2b43f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc286c29b3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc2a8c2a8c3adc289c2b63fc3a7c2afc2803f3fc3a5c28ec293c38ec2bfc3acc289c2b43f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????汚놛?節???????????汚먨퉶?節??厓ο쉴??節?????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????汚놛?節???????????汚먨퉶?節??厓ο쉴??節??????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????汚놛?節???????????汚먨퉶?節??厓ο쉴??節?????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????汚놛?節???????????汚먨퉶?節??厓ο쉴??節??????????????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc286c29b3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc2a8c2a8c3adc289c2b63fc3a7c2afc2803f3fc3a5c28ec293c38ec2bfc3acc289c2b43f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc286c29b3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc2a8c2a8c3adc289c2b63fc3a7c2afc2803f3fc3a5c28ec293c38ec2bfc3acc289c2b43f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc286c29b3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc2a8c2a8c3adc289c2b63fc3a7c2afc2803f3fc3a5c28ec293c38ec2bfc3acc289c2b43f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc286c29b3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc2a8c2a8c3adc289c2b63fc3a7c2afc2803f3fc3a5c28ec293c38ec2bfc3acc289c2b43f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????챈짹혳챘혛혴?챌짱????????????챈짹혳챘짢짢챠혟쨋?챌짱???책혦혫횓쩔챙혟쨈??챌짱??????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????챈짹혳챘혛혴?챌짱????????????챈짹혳챘짢짢챠혟쨋?챌짱???책혦혫횓쩔챙혟쨈??챌짱???????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????챈짹혳챘혛혴?챌짱????????????챈짹혳챘짢짢챠혟쨋?챌짱???책혦혫횓쩔챙혟쨈??챌짱??????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????챈짹혳챘혛혴?챌짱????????????챈짹혳챘짢짢챠혟쨋?챌짱???책혦혫횓쩔챙혟쨈??챌짱???????????????????????????????????????????????????U