同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2a43f3f3fc39cc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2a43f3f3fc39cc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2a43f3f3fc39cc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2a43f3f3fc39cc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????ÃÂ????????????ä???ÃÃ??????????????????ÃÂ????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????ÃÂ????????????ä???ÃÃ??????????????????ÃÂ?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????ÃÂ????????????ä???ÃÃ??????????????????ÃÂ????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????ÃÂ????????????ä???ÃÃ??????????????????ÃÂ?????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2a43f3f3fc39cc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2a43f3f3fc39cc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2a43f3f3fc39cc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2a43f3f3fc39cc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????テ個ュ????????????テ青、???テ愿??????????????????テ個ュ????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????テ個ュ????????????テ青、???テ愿??????????????????テ個ュ?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????テ個ュ????????????テ青、???テ愿??????????????????テ個ュ????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????テ個ュ????????????テ青、???テ愿??????????????????テ個ュ?????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2a43f3f3fc39cc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2a43f3f3fc39cc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2a43f3f3fc39cc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2a43f3f3fc39cc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????足?????????????造????????????????????????足????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????足?????????????造????????????????????????足?????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????足?????????????造????????????????????????足????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????足?????????????造????????????????????????足?????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2a43f3f3fc39cc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2a43f3f3fc39cc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2a43f3f3fc39cc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2a43f3f3fc39cc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????Ì????????????Ф???ÜÚ??????????????????Ì????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????Ì????????????Ф???ÜÚ??????????????????Ì?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????Ì????????????Ф???ÜÚ??????????????????Ì????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????Ì????????????Ф???ÜÚ??????????????????Ì?????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2a43f3f3fc39cc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2a43f3f3fc39cc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2a43f3f3fc39cc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2a43f3f3fc39cc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????횑짯????????????횖짚???횥횣??????????????????횑짯????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????횑짯????????????횖짚???횥횣??????????????????횑짯?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????횑짯????????????횖짚???횥횣??????????????????횑짯????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????횑짯????????????횖짚???횥횣??????????????????횑짯?????????????????????????????????????????U |