同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3fc2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3843f3fc2a8c3833fc382e280a1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3fc2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3843f3fc2a8c3833fc382e280a1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3fc2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3843f3fc2a8c3833fc382e280a1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3fc2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3843f3fc2a8c3833fc382e280a1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????à ??????¯Ã????????ïÃ??¨Ã?Ãâ¡è¹£???????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????à ??????¯Ã????????ïÃ??¨Ã?Ãâ¡è¹£????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????à ??????¯Ã????????ïÃ??¨Ã?Ãâ¡è¹£???????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????à ??????¯Ã????????ïÃ??¨Ã?Ãâ¡è¹£????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3fc2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3843f3fc2a8c3833fc382e280a1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3fc2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3843f3fc2a8c3833fc382e280a1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3fc2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3843f3fc2a8c3833fc382e280a1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3fc2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3843f3fc2a8c3833fc382e280a1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????テ??????ツッテ????????テδッテ??ツィテ?テや?。雹」???????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????テ??????ツッテ????????テδッテ??ツィテ?テや?。雹」????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????テ??????ツッテ????????テδッテ??ツィテ?テや?。雹」???????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????テ??????ツッテ????????テδッテ??ツィテ?テや?。雹」????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3fc2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3843f3fc2a8c3833fc382e280a1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3fc2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3843f3fc2a8c3833fc382e280a1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3fc2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3843f3fc2a8c3833fc382e280a1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3fc2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3843f3fc2a8c3833fc382e280a1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????俗??????????俗???即????∴坑???????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????俗??????????俗???即????∴坑????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????俗??????????俗???即????∴坑???????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????俗??????????俗???即????∴坑????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3fc2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3843f3fc2a8c3833fc382e280a1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3fc2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3843f3fc2a8c3833fc382e280a1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3fc2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3843f3fc2a8c3833fc382e280a1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3fc2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3843f3fc2a8c3833fc382e280a1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????Å??????¯Ä????????ïÄ??¨Ã?‡蹣???????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????Å??????¯Ä????????ïÄ??¨Ã?‡蹣????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????Å??????¯Ä????????ïÄ??¨Ã?‡蹣???????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????Å??????¯Ä????????ïÄ??¨Ã?‡蹣????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3fc2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3843f3fc2a8c3833fc382e280a1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3fc2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3843f3fc2a8c3833fc382e280a1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3fc2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3843f3fc2a8c3833fc382e280a1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3f3f3f3fc2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3843f3fc2a8c3833fc382e280a1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????횇??????짱횆????????횄짱횆??짢횄?횂巽↑묍???????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????횇??????짱횆????????횄짱횆??짢횄?횂巽↑묍????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????횇??????짱횆????????횄짱횆??짢횄?횂巽↑묍???????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????횇??????짱횆????????횄짱횆??짢횄?횂巽↑묍????????????????????????????????????????????????U |