同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f96ed9a913f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f96ed9a913f3f95ecb2a93ffab4a73f96eca83f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f95ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f96ed9a913f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f96ed9a913f3f95ecb2a93ffab4a73f96eca83f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f95ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????ú´§?–íš‚???–íš‘???????????????????ú´§?–ì±???–íš‘??????–íš‘?????ú´§?–챨?????????????????????????ú´§?–ì±???–íš‘?????????????????????ú´§?–챨?????????ú´§?–íš‚???–íš‘??•ì²©?ú´§?–ì¨????ú´§?–ì±???–íš‘????????????????ú´§?–íš‚?????•ì±????????????ú´§?–챨???????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????ú´§?–íš‚???–íš‘???????????????????ú´§?–ì±???–íš‘??????–íš‘?????ú´§?–챨?????????????????????????ú´§?–ì±???–íš‘?????????????????????ú´§?–챨?????????ú´§?–íš‚???–íš‘??•ì²©?ú´§?–ì¨????ú´§?–ì±???–íš‘????????????????ú´§?–íš‚?????•ì±????????????ú´§?–챨???????????H??????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f96ed9a913f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f96ed9a913f3f95ecb2a93ffab4a73f96eca83f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f95ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f96ed9a913f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f96ed9a913f3f95ecb2a93ffab4a73f96eca83f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f95ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????嶸ｧ?弥嘯???弥囁???????????????????嶸ｧ?野ｱ???弥囁??????弥囁?????嶸ｧ?野ｱｨ?????????????????????????嶸ｧ?野ｱ???弥囁?????????????????????嶸ｧ?野ｱｨ?????????嶸ｧ?弥嘯???弥囁??菩ｲｩ?嶸ｧ?野ｨ????嶸ｧ?野ｱ???弥囁????????????????嶸ｧ?弥嘯?????菩ｱ????????????嶸ｧ?野ｱｨ???????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????嶸ｧ?弥嘯???弥囁???????????????????嶸ｧ?野ｱ???弥囁??????弥囁?????嶸ｧ?野ｱｨ?????????????????????????嶸ｧ?野ｱ???弥囁?????????????????????嶸ｧ?野ｱｨ?????????嶸ｧ?弥嘯???弥囁??菩ｲｩ?嶸ｧ?野ｨ????嶸ｧ?野ｱ???弥囁????????????????嶸ｧ?弥嘯?????菩ｱ????????????嶸ｧ?野ｱｨ???????????H??????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f96ed9a913f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f96ed9a913f3f95ecb2a93ffab4a73f96eca83f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f95ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f96ed9a913f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f96ed9a913f3f95ecb2a93ffab4a73f96eca83f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f95ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???????????????????????豈????????????????????????????豈??????????????????????????????豈???????????????????????豌????讎???????豈?????????????????????????????????豈???????????????豈???????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???????????????????????豈????????????????????????????豈??????????????????????????????豈???????????????????????豌????讎???????豈?????????????????????????????????豈???????????????豈???????????H??????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f96ed9a913f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f96ed9a913f3f95ecb2a93ffab4a73f96eca83f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f95ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f96ed9a913f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f96ed9a913f3f95ecb2a93ffab4a73f96eca83f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f95ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????????????횂????횑?????????????????????????????횑???????횑??????????챨???????????????????????????????????횑??????????????????????????챨??????????????횂????횑???첩?????????????????????횑?????????????????????횂????????????????????????챨???????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????횂????횑?????????????????????????????횑???????횑??????????챨???????????????????????????????????횑??????????????????????????챨??????????????횂????횑???첩?????????????????????횑?????????????????????횂????????????????????????챨???????????H??????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f96ed9a913f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f96ed9a913f3f95ecb2a93ffab4a73f96eca83f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f95ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f96ed9a913f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f96ed9a913f3f95ecb2a93ffab4a73f96eca83f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f96ed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f95ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????駭?뽱쉨???뽱쉻???????????????????駭?뽰괄??뽱쉻??????뽱쉻?????駭?뽰괩?????????????????????????駭?뽰괄??뽱쉻?????????????????????駭?뽰괩?????????駭?뽱쉨???뽱쉻??뺤꺽?駭?뽰????駭?뽰괄??뽱쉻????????????????駭?뽱쉨?????뺤괄???????????駭?뽰괩???????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????駭?뽱쉨???뽱쉻???????????????????駭?뽰괄??뽱쉻??????뽱쉻?????駭?뽰괩?????????????????????????駭?뽰괄??뽱쉻?????????????????????駭?뽰괩?????????駭?뽱쉨???뽱쉻??뺤꺽?駭?뽰????駭?뽰괄??뽱쉻????????????????駭?뽱쉨?????뺤괄???????????駭?뽰괩???????????H??????????????????????U